mst_mapenemy
This can be procedurally translated: but only boss names are represented in KC3's ships.json.
However, if you figure out each enemy destroyer name, you can make a hash list (e.g. "重巡ネ級":"Heavy Cruiser Ne-Class") so we can do procedural generation. That way we won't have to edit each one.
Bibliotheca Anonoma Software Liquidation Commission
- Home
- To Do
- Repositories
- Compilation Process
- Installation Process - How to get the translation files on your Vita and in the Kancolle game.
- Non Translation XMLs - No translation necessary for these, just stats.
- Graphical Assets - Images, UI, etc.
- Glossary - Dictionary for Localizations
You will need commit access to our repository to contribute directly. But if you don't, you can fork our repository, then submit a pull request.
Matching with KC3 is done to make use of their existing multilanguage translations. Some differences have to be mitigated.
- (Done) Ships
mst_ship.xml - (Done) Equipment
mst_slotitem.xml - (Done) Enemy Ship Types
mst_stype.xml - (Done) Quotes
mst_shiptext.xml -
Quests
mst_quest.xml
-
Map Names
mst_maparea.xml-
Map Stages
mst_mapinfo.xml
-
Map Stages
-
Expeditions
mst_mission2.xml -
Store Items
mst_payitem.xml-
Store Item Descriptions
mst_payitemtext.xml
-
Store Item Descriptions
-
Ship Classes
mst_ship_class.xml -
Equipment Descriptions
mst_slotitemtext.xml -
Consumable Items
mst_useitem.xml -
Consumable Item Descriptions
mst_useitemtext.xml -
Map Enemies
mst_mapenemy/(folder) -
Equipment Types
mst_slotitem_equiptype.xml
-
BGM Names (Jukebox)
mst_bgm_jukebox.xml -
BGM Names
mst_bgm.xml -
Furniture
mst_furniture.xml -
Furniture Descriptions
mst_furnituretext.xml