fix comment format for linter

yaml_test_suite_test.go

@@ -29,7 +29,7 @@ var failureTestNames = []string{
 	"double-quoted-scalar-with-escaped-single-quote",
 	"duplicate-yaml-directive", // pass yamlv3.
 	"escaped-slash-in-double-quotes",
-	"explicit-key-and-value-seperated-by-comment",      //nolint: misspell, pass yamlv3.
+	"explicit-key-and-value-seperated-by-comment",      //nolint: misspell // pass yamlv2
 	"extra-words-on-yaml-directive",                    // pass yamlv3.
 	"empty-implicit-key-in-single-pair-flow-sequences", // no json.
 	"empty-keys-in-block-and-flow-mapping",             // no json.