Aegis Compat - Add realistic names for basegame variants

[rekterakathom]

When merged this pull request will:

• Add realistic names to all Aegis primary weapons

Aegis SPAR-16 could reference the realisticnames stringtable instead of being "duplicated", but I've done it this way in case either one should be changed in the future. Issue opening pending to discuss the naming of the SPAR-16s in the realisticnames addon.

Edit: Link to naming discussion

IMPORTANT

• If the contribution affects the documentation, please include your changes in this pull request so the documentation will appear on the website.
• Development Guidelines are read, understood and applied.
• Title of this PR uses our standard template Component - Add|Fix|Improve|Change|Make|Remove {changes}.

[johnb432]

Aegis SPAR-16 could reference the realisticnames stringtable instead of being "duplicated", but I've done it this way in case either one should be changed in the future. Issue opening pending to discuss the naming of the SPAR-16s in the realisticnames addon.

Imo not a good reason: If something changes in the future, you have to redo all translations either way.

[rekterakathom]

Formatting fixed, changed the SPAR-16 to use the realisticnames stringtable to avoid duplication

[johnb432]

Add realistic names to all Aegis primary weapons

Currently, this only renames weapons that are part of the basegame, it doesn't affect any of the weapons that the mods adds (e.g. AK-103, AK-12, AK-74 etc.). Change the description to reflect that please.

If you want to, you can rename the rest of the weapons and add it to this PR, but imo this is enough as it is.

[johnb432]

Apart from the comment, LGTM