de-DE translations (#116)

* de-DE translations Added missing german translations in: businesses.xml, death.xml, imenu.xml, jobs.xml, main.xml, player.xml * Update imenu.xml
Sasino97 · Oct 15, 2024 · c56093e · c56093e
1 parent ac1cdb6
commit c56093e
Show file tree

Hide file tree

Showing 6 changed files with 130 additions and 0 deletions.
diff --git a/businesses.xml b/businesses.xml
@@ -2580,6 +2580,7 @@
         <String xml:lang="id-ID">Pembunuh bayaran</String>
         <String xml:lang="hi-Latn">Supari Killer</String>
         <String xml:lang="it-IT">Sicario</String>
+        <String xml:lang="de-DE">Auftragskiller</String>
     </Entry>
 
     <Entry Id="menu_hitman_contracts_subtitle">
@@ -2589,6 +2590,7 @@
         <String xml:lang="id-ID">Kontrak</String>
         <String xml:lang="hi-Latn">Contracts</String>
         <String xml:lang="it-IT">Contratti</String>
+        <String xml:lang="de-DE">Aufträge</String>
     </Entry>
 
     <Entry Id="menu_hitman_contracts_description">
@@ -2598,6 +2600,7 @@
         <String xml:lang="id-ID">Lihat kontrak pembunuh bayaran terbaru.</String>
         <String xml:lang="hi-Latn">Recent hitman contracts dekhne ke liye yeh option select karein.</String>
         <String xml:lang="it-IT">Visualizza i contratti recenti per sicari.</String>
+        <String xml:lang="de-DE">Neue Auftragskiller-Aufträge anzeigen.</String>
     </Entry>
 
     <Entry Id="menu_hitman_new_contract_name">
@@ -2607,6 +2610,7 @@
         <String xml:lang="id-ID">Kontrak Baru</String>
         <String xml:lang="hi-Latn">Naya Contract</String>
         <String xml:lang="it-IT">Nuovo Contratto</String>
+        <String xml:lang="de-DE">Neuer Auftrag</String>
     </Entry>
 
     <Entry Id="menu_hitman_new_contract_fee">
@@ -2616,6 +2620,7 @@
         <String xml:lang="id-ID">Biaya: {0}%</String>
         <String xml:lang="hi-Latn">Fees: {0}%</String>
         <String xml:lang="it-IT">Commissione: {0}%</String>
+        <String xml:lang="de-DE">Gebühr: {0}%</String>
     </Entry>
 
     <Entry Id="menu_hitman_new_contract_reward_over_limit">
@@ -2625,6 +2630,7 @@
         <String xml:lang="id-ID">Jumlah hadiah ~r~melebihi ~s~limit jumlah maximal yang diperbolehkan untuk kontrak pembunuh bayaran (~r~{0}~s~)</String>
         <String xml:lang="hi-Latn">Reward ka amount ~r~allowed limit se zyada hai ~s~jo hitman contract ke liye maximum limit hai (~r~{0}~s~)</String>
         <String xml:lang="it-IT">L'importo della ricompensa ~r~supera ~s~il limite massimo consentito per un contratto per sicari (~r~{0}~s~)</String>
+        <String xml:lang="de-DE">Der Belohnungsbetrag ~r~übersteigt ~s~die für einen Auftragskiller zulässige Höchstgrenze (~r~{0}~s~)</String>
     </Entry>
 
     <Entry Id="menu_hitman_new_contract_reward_below_minimum">
@@ -2634,6 +2640,7 @@
         <String xml:lang="id-ID">Jumlah hadiah ~r~dibawah ~s~minimal yang dibutuhkan untuk kontrak pembunuh bayaran (~r~{0}~s~)</String>
         <String xml:lang="hi-Latn">Reward ka amount ~r~is allowed limit se kam hai ~s~jo hitman contract ke liye minimum limit hai (~r~{0}~s~)</String>
         <String xml:lang="it-IT">L'importo della ricompensa ~r~è inferiore ~s~al minimo richiesto per un contratto per sicari (~r~{0}~s~)</String>
+        <String xml:lang="de-DE">Der Belohnungsbetrag ~r~liegt unter ~s~dem für einen Auftragskiller erforderlichen Minimum (~r~{0}~s~)</String>
     </Entry>
 
     <Entry Id="menu_hitman_new_contract_target">
@@ -2643,6 +2650,7 @@
         <String xml:lang="id-ID">Pilih targetmu</String>
         <String xml:lang="hi-Latn">Apna target select karein</String>
         <String xml:lang="it-IT">Seleziona il tuo obiettivo</String>
+        <String xml:lang="de-DE">Wähle dein Ziel</String>
     </Entry>
 
     <Entry Id="menu_hitman_new_contract_reward">
@@ -2652,6 +2660,7 @@
         <String xml:lang="id-ID">Hadiah</String>
         <String xml:lang="hi-Latn">Reward</String>
         <String xml:lang="it-IT">Ricompensa</String>
+        <String xml:lang="de-DE">Belohnung</String>
     </Entry>
 
     <Entry Id="menu_hitman_new_contract_create">
@@ -2661,6 +2670,7 @@
         <String xml:lang="id-ID">Membuat</String>
         <String xml:lang="hi-Latn">Create</String>
         <String xml:lang="it-IT">Crea</String>
+        <String xml:lang="de-DE">Erstellen</String>
     </Entry>
 
     <Entry Id="hitman_new_contract_confirmation">
@@ -2670,6 +2680,7 @@
         <String xml:lang="id-ID">Kamu dapat membuat kontrak ini hanya jika kamu memiliki alasan yang valid untuk ~r~membunuh~s~ {0}. Membuat kontrak bunuh kepada pemain secara acak dapat membuatmu ~r~terbanned ~s~karena RDM. Dimohon untuk melihat peraturan di ~b~gtacnr.net/rules~s~.</String>
         <String xml:lang="hi-Latn">Aap yeh hit contract tabhi laga sakte hain agar aapke paas {0} ~r~ko maarne ~s~ka valid reason ho. Random players par hit contracts banane se aapko ~r~RDM ke liye ban~s~ kiya jaa sakta hai. Kripya ~b~gtacnr.net/rules~s~ par rules review karein.</String>
         <String xml:lang="it-IT">Puoi creare questo contratto di omicidio solo se hai un motivo valido per ~r~uccidere~s~ {0}. Creare contratti di omicidio su giocatori a caso comporterà ad ~r~un tuo ban~s~ per RDM. Ti preghiamo di rivedere le regole su ~b~gtacnr.net/rules~s~.</String>
+        <String xml:lang="de-DE">Du kannst diesen Auftrag nur erteilen, wenn du einen triftigen Grund zum ~r~töten~s~ von {0} hast. Das Erstellen von Mordaufträgen an zufälligen Spielern wird dazu führen, dass ~r~du wegen RDM gebannt wirst~s~. Bitte lies die Regeln unter ~b~gtacnr.net/rules~s~.</String>
     </Entry>
 
     <Entry Id="hitman_new_contract_response_success">
@@ -2679,6 +2690,7 @@
         <String xml:lang="id-ID">Kontrak ~g~berhasil~s~ dibuat!</String>
         <String xml:lang="hi-Latn">Contract ~g~successfully~s~ bana diya gaya hai!</String>
         <String xml:lang="it-IT">Il contratto è stato ~g~creato~s~ con successo!</String>
+        <String xml:lang="de-DE">Der Auftrag wurde ~g~erfolgreich~s~ erstellt!</String>
     </Entry>
 
     <Entry Id="hitman_new_contract_response_invalid_target">
@@ -2688,6 +2700,7 @@
         <String xml:lang="id-ID">~r~Target tersebut tidak valid.</String>
         <String xml:lang="hi-Latn">~r~Diya gaya target valid nahi hai.</String>
         <String xml:lang="it-IT">~r~L'obiettivo specificato non è valido.</String>
+        <String xml:lang="de-DE">~r~Das ausgewählte Ziel ist ungültig.</String>
     </Entry>
 
     <Entry Id="hitman_new_contract_response_invalid_reward">
@@ -2697,6 +2710,7 @@
         <String xml:lang="id-ID">~r~Jumlah hadiah tidak valid.</String>
         <String xml:lang="hi-Latn">~r~Reward ka amount valid nahi hai.</String>
         <String xml:lang="it-IT">~r~L'importo della ricompensa non è valido.</String>
+        <String xml:lang="de-DE">~r~Der Belohnungsbetrag ist ungültig.</String>
     </Entry>
 
     <Entry Id="hitman_new_contract_response_too_many">
@@ -2706,6 +2720,7 @@
         <String xml:lang="id-ID">~r~Target telah mencapai jumlah maksimum kontrak yang aktif di target.</String>
         <String xml:lang="hi-Latn">~r~Target ne active contracts ka maximum number reach kar liya hai.</String>
         <String xml:lang="it-IT">~r~L'obiettivo ha raggiunto il numero massimo di contratti attivi.</String>
+        <String xml:lang="de-DE">~r~Ziel hat die maximale Anzahl der aktiven Aufträge erreicht.</String>
     </Entry>
 
     <Entry Id="hitman_new_contract_response_duplicate">
@@ -2715,6 +2730,7 @@
         <String xml:lang="id-ID">~r~Kamu tidak dapat membuat kontrak ganda untuk target yang sama.</String>
         <String xml:lang="hi-Latn">~r~Aap ek hi target ke liye duplicate contracts nahi bana sakte.</String>
         <String xml:lang="it-IT">~r~Non puoi creare contratti duplici per lo stesso obiettivo.</String>
+        <String xml:lang="de-DE">~r~Du kannst keine doppelten Aufträge für dasselbe Ziel erstellen.</String>
     </Entry>
 
     <!-- {0} = Name (Id) of player who placed hit, or one of the other actors below -->
@@ -2726,5 +2742,6 @@
         <String xml:lang="id-ID">{0} telah menaruh kontrak bunuh kepadamu dengan nilai ~r~{1}~s~.</String>
         <String xml:lang="hi-Latn">{0} ne aap par ek ~r~{1} ~s~hit contract lagaya hai.</String>
         <String xml:lang="it-IT">{0} ha creato un contratto di omicidio di ~r~{1} ~s~su di te.</String>
+        <String xml:lang="de-DE">{0} hat einen ~r~{1}~s~-Auftrag für dich angesetzt.</String>
     </Entry>
 </Entries>
diff --git a/death.xml b/death.xml
@@ -1234,6 +1234,7 @@
         <String xml:lang="id-ID">Penanda Target Dendam</String>
         <String xml:lang="hi-Latn">Target Markers</String>
         <String xml:lang="it-IT">Indicatori Bersaglio</String>
+        <String xml:lang="de-DE">Zielmarkierungen</String>
     </Entry>
 
     <Entry Id="menu_revenge_target_markers_descr">
@@ -1243,6 +1244,7 @@
         <String xml:lang="id-ID">Aktifkan ~r~lingkaran merah ~s~disekitar blip dan ~r~tengkorak merah ~s~setelah gamertag menandakan target dendammu.</String>
         <String xml:lang="hi-Latn">Blips ke around ~r~red circle ~s~aur aapke revenge targets ke gamertag ke bagal mein ~r~red skull ~s~ko enable karein.</String>
         <String xml:lang="it-IT">Abilita il ~r~cerchio rosso ~s~attorno ai blip e il ~r~teschio rosso ~s~accanto al gamertag dei tuoi bersagli vendetta.</String>
+        <String xml:lang="de-DE">Aktiviere den ~r~roten Kreis ~s~um Blips und ~r~roten Totenkopf ~s~neben dem Gamertag deiner Racheziele.</String>
     </Entry>
 
     <Entry Id="menu_revenge_claimant_markers">
@@ -1252,6 +1254,7 @@
         <String xml:lang="id-ID">Penanda Penuntut Dendam</String>
         <String xml:lang="hi-Latn">Claimant Markers</String>
         <String xml:lang="it-IT">Indicatori Rivendicatore</String>
+        <String xml:lang="de-DE">Auftraggeber Markierungen</String>
     </Entry>
 
     <Entry Id="menu_revenge_claimant_markers_descr">
@@ -1261,6 +1264,7 @@
         <String xml:lang="id-ID">Aktifkan ~y~lingkaran kuning ~s~disekitar blip dan ~y~tengkorak kuning ~s~setelah gamertag menandakan orang yang dendam terhadapmu.</String>
         <String xml:lang="hi-Latn">Blips ke around ~y~yellow circle ~s~aur aapke revenge claimants ke gamertag ke bagal mein ~y~yellow skull ~s~ko enable karein.</String>
         <String xml:lang="it-IT">Attiva il ~y~cerchio giallo ~s~attorno ai blips e il ~y~teschio giallo ~s~accanto al gamertag dei tuoi rivendicatori.</String>
+        <String xml:lang="de-DE">Aktiviere den ~y~gelben Kreis ~s~um Blips und den ~y~gelben Totenkopf ~s~neben dem Gamertag deiner Rache-Auftraggeber.</String>
     </Entry>
 
     <!-- ========================= -->
@@ -1312,6 +1316,7 @@
         <String xml:lang="id-ID">~b~Perusahaan asuransi ~s~telah menolak claim asuransimu</String>
         <String xml:lang="hi-Latn">~b~Insurance company ~s~ne aapka claim reject kar diya hai.</String>
         <String xml:lang="it-IT">La ~b~compagnia assicurativa ~s~ha respinto la tua richiesta</String>
+        <String xml:lang="de-DE">Die ~b~Versicherung ~s~hat deinen Antrag abgelehnt.</String>
     </Entry>
 
     <Entry Id="covered_by_insurance">

diff --git a/imenu.xml b/imenu.xml
@@ -796,6 +796,7 @@
         <String xml:lang="fr-FR">~r~Ce travail n'a pas de menu.</String>
         <String xml:lang="id-ID">~r~Pekerjaan ini tidak memiliki menu pekerjaan.</String>
         <String xml:lang="it-IT">~r~Questo lavoro non ha un menu.</String>
+        <String xml:lang="de-DE">~r~Dieser Job besitzt kein Menü.</String>
     </Entry>
 
     <Entry Id="imenu_job_descr_drug_dealer">
@@ -844,6 +845,7 @@
         <String xml:lang="fr-FR">Consulter les listes des livraisons disponibles et passées.</String>
         <String xml:lang="id-ID">Lihat daftar pengiriman yang tersedia dan pengiriman sebelumnya.</String>
         <String xml:lang="it-IT">Visualizza l'elenco delle consegne passate ed attualmente disponibili.</String>
+        <String xml:lang="de-DE">Zeige die Liste mit verfügbaren und verstrichenen Lieferungen.</String>
     </Entry>
 
     <Entry Id="imenu_job_descr_police">
@@ -892,6 +894,7 @@
         <String xml:lang="fr-FR">Voir les contrats de tueur à gages récents.</String>
         <String xml:lang="id-ID">Lihat kontrak bunuh terbaru.</String>
         <String xml:lang="it-IT">Visualizza i contratti di omicidio recenti.</String>
+        <String xml:lang="de-DE">Zeige aktuelle Mordaufträge.</String>
     </Entry>
 
     <Entry Id="imenu_job_no_calls_text">
@@ -900,6 +903,7 @@
         <String xml:lang="fr-FR">Pas d'appels :(</String>
         <String xml:lang="id-ID">Tidak ada panggilan :(</String>
         <String xml:lang="it-IT">Nessuna chiamata :(</String>
+        <String xml:lang="de-DE">Keine Anfragen :(</String>
     </Entry>
 
     <Entry Id="imenu_job_no_calls_description">
@@ -908,6 +912,7 @@
         <String xml:lang="fr-FR">Il n'y a actuellement aucun appel à afficher.</String>
         <String xml:lang="id-ID">Tidak ada panggilan untuk ditampilkan saat ini.</String>
         <String xml:lang="it-IT">Attualmente non ci sono chiamate da visualizzare.</String>
+        <String xml:lang="de-DE">Es gibt keine Anfragen, die angezeigt werden können.</String>
     </Entry>
 
     <Entry Id="imenu_job_no_contracts_text">
@@ -916,6 +921,7 @@
         <String xml:lang="fr-FR">Pas de contrats :(</String>
         <String xml:lang="id-ID">Tidak ada kontrak :(</String>
         <String xml:lang="it-IT">Nessun contratto :(</String>
+        <String xml:lang="de-DE">Keine Aufträge :(</String>
     </Entry>
 
     <Entry Id="imenu_job_no_contracts_description">
@@ -924,6 +930,7 @@
         <String xml:lang="fr-FR">Il n'y a actuellement aucun contrat à afficher.</String>
         <String xml:lang="id-ID">Tidak ada kontrak untuk ditampilkan saat ini.</String>
         <String xml:lang="it-IT">Attualmente non ci sono contratti da visualizzare.</String>
+        <String xml:lang="de-DE">Es gibt keine Aufträge, die angezeigt werden können.</String>
     </Entry>
 
     <!-- ========================= -->