fix: correct append_struct reserve calculation and optimize insertion#4416

chaowyc wants to merge 1 commit intoLizardByte:masterLizardByte/Sunshine:masterfrom

chaowyc:perf-optimize-append-structchaowyc/Sunshine:perf-optimize-append-structCopy head branch name to clipboard