そうだ、Darknet Diariesを日本語に翻訳しよう!という軽いノリのrepoです、新しいエピソードなどが追加された際等のPRやまだ翻訳されていないエピソード、翻訳が不正確な部分に関してのPRは受け付けています。
- 翻訳にはChatGPT-4oを使用しています、生成AIが起こす可能性のあるハルシネーションに関しては、気付いた際にはissueでの報告またはPRによる修正をお願いします、読んだ後完全な知識として結論づける前にまた内容の正確性について調べることをおすすめします(翻訳が間違っている/projectが発展するにつれて少なるであろう問題ではあるけどAIによって誤情報が入っている等の可能性が入っているためです)
Darknet Diariesは、サイバーセキュリティやハッキングの実話を取り上げ、多くの専門家やゲストを招いて事件の深層等について語るポッドキャストです。
- このプロジェクトでは、Darknet Diariesの各エピソードを日本語化し、公開することで初心者にとって過去の事例を学ぶ事が出来るの教育リソースを提供することを目的としています、恐らく頻繁な更新は出来ないですが、よろしくおねがいします。
Note
翻訳時にあったら便利なもの(PRをこれから送ってくれるであろう人達ために):
iamthefrogy/DarknetDiariesTranscriptDownloader
GPT-4o(API version)