update for 8.0.

doc/diff.txt

@@ -160,7 +160,7 @@ Vim 将为每个文件打开一个窗口，并且就象使用 |-O| 参数一样
 ":hide" 来关闭但不卸载窗口。如果你不想缓冲区继续参与比较，可以在隐藏前先执行
 ":set nodiff"。
 
-							*:diffu* *:diffupdate*
+							*:dif* *:diffupdate*
 :dif[fupdate][!]		刷新比较结果的高亮和折叠。
 
 在改变文本时，Vim 试图更新比较的结果。插入或删除行一般会得到正确的更新。但行内

doc/eval.txt

@@ -64,11 +64,11 @@
 		可以绑定到字典或参数上，这样就类似于一个偏函数。
 		示例: function("Callback", [arg], myDict)
 
-特殊		|v:false|、|v:true|、|v:none| 和 |v:null|。*Special*
+特殊		|v:false|、|v:true|、|v:none| 和 |v:null|。 *Special*
 
-作业		用于作业，见 |job_start()|。*Job* *Jobs*
+作业		用于作业，见 |job_start()|。 *Job* *Jobs*
 
-通道		用于通道，见 |ch_open()|。*Channel* *Channels*
+通道		用于通道，见 |ch_open()|。 *Channel* *Channels*
 
 
 数值和字符串类型之间会根据使用的情况自动转换。
@@ -2711,7 +2711,7 @@ ch_readraw({handle} [, {options}])			*ch_readraw()*
 
 ch_sendexpr({handle}, {expr} [, {options}])			*ch_sendexpr()*
 		发送 {expr} 到 {handle} 上。{expr} 用通道类型进行编码。不能于
-		原始通道。见 |channel-use|。
+		原始通道。见 |channel-use|。			*E912*
 		{handle} 可以是通道或带有通道的作业。
 
 		{仅当编译时加入 |+channel| 特性才有效}

doc/intro.txt

@@ -87,7 +87,6 @@ Vim 的最新消息可以通过访问其网站页面得到。网站上同样包
 
 						*mail-list* *maillist*
 Vim 有许多邮件列表:
-
 <[email protected]>					*vim-use* *vim_use*
 	讨论现存版本的 Vim: 有用的映射，提问、回答，以及到哪里得到特定的版本，
 	等等。有相当多的人在关注着这个列表，而且回答问题，包括初学者的问题。这
@@ -96,12 +95,9 @@ Vim 有许多邮件列表:
 	讨论改进 Vim: 新功能，移植，补丁，测试版本等等。
 <[email protected]>				*vim-announce* *vim_announce*
 	通告 Vim 的新版本；也包括测试版和不同系统的移植版。本邮件列表只读。
-<[email protected]>				*vim-multibyte*
-	讨论如何使用和改进 Vim 的处理多字节文本的功能。
 <[email protected]>				*vim-mac* *vim_mac*
 	讨论如何使用和改进 Macintosh 系统里的 Vim。
 
-						*maillist-archive*
 访问 http://www.vim.org/maillist.php 以获取最新的信息。
 
 NOTE:
@@ -114,6 +110,7 @@ NOTE:
 	<[email protected]>
 确保你的发件人的地址 "From:" 是正确的。邮件列表服务器会回信告诉你如何订阅。
 
+						*maillist-archive*
 要得到更多信息和以前的归档，请查看 Vim 邮件列表页面:
 http://www.vim.org/maillist.php
 

doc/os_win32.txt

@@ -233,6 +233,7 @@ Vim 的 Win32 版本支持鼠标。如果你使用两键鼠标，可以用同时
         :!start /b notepad
 <  前一个命令以最小化方式运行 notepad，后一个命令以正常方式运行。
 
+						*windows-icon*
 问: 我不喜欢 Vim 图标，如何改变？
 答: 是的，把你喜欢的图标放在 'runtimepath' 的某个目录下的 bitmaps/vim.ico。例如
     ~/vimfiles/bitmaps/vim.ico。

doc/pattern.txt

@@ -980,7 +980,6 @@ x	一个没有特殊含义的单个字符，匹配其自身
 *[:upper:]*	  [:upper:]   (3)	大写字母 (使用 'ignorecase' 时代表所有
 					字母)
 *[:xdigit:]*	  [:xdigit:]    	十六进制数位: 0-9、a-f、A-F
-*[:return:]*	  [:return:]
 *[:return:]*	  [:return:]		<CR> 字符
 *[:tab:]*	  [:tab:]		<Tab> 字符
 *[:escape:]*	  [:escape:]		<Esc> 字符

doc/pi_logipat.txt

@@ -0,0 +1,111 @@
+*pi_logipat.txt*	逻辑模式				Jun 22, 2015
+
+				译者: Willis
+				http://vimcdoc.sf.net
+
+Author:  Charles E. Campbell  <[email protected]>
+Copyright: (c) 2004-2015 by Charles E. Campbell	*logiPat-copyright*
+           The VIM LICENSE applies to LogiPat.vim and LogiPat.txt
+           (see |copyright|) except use "LogiPat" instead of "Vim"
+	   No warranty, express or implied.  Use At-Your-Own-Risk.
+
+==============================================================================
+1. 内容						*logiPat* *logiPat-contents*
+
+	1. 内容.....................: |logiPat-contents|
+	2. LogiPat 手册.............: |logiPat-manual|
+	3. LogiPat 示例.............: |logiPat-examples|
+	4. 警告.....................: |logiPat-caveat|
+	5. LogiPat 历史.............: |logiPat-history|
+
+
+==============================================================================
+2. LogiPat 手册				*logiPat-manual* *logiPat-man*
+
+	*logiPat-arg* *logiPat-input* *logiPat-pattern* *logiPat-operators*
+	布尔逻辑模式的组成是
+
+			operators  ! = 非
+			           | = 逻辑或
+			           & = 逻辑与
+			grouping   ( ... )
+			patterns   "pattern"
+
+	:LogiPat {布尔逻辑模式}				*:LogiPat*
+		:LogiPat 是一个接受布尔逻辑参数的命令 (|logiPat-arg|)。
+
+	:LP {布尔逻辑模式}				*:LP*
+		:LP 是 :LogiPat 的简写命令版本
+
+	:LPE {布尔逻辑模式}				*:LPE*
+		不执行搜索，但进行布尔逻辑模式到正规表达式的转换，并在屏幕上回
+		显。
+
+	:LogiPatFlags {搜索标志位}			*LogiPat-flags*
+		:LogiPatFlags {search flags}
+		LogiPat 使用 |search()| 命令。:LogiPatFlags 命令可用来指定传递
+		给 search() 调用的标志位。
+
+	:LPF {搜索标志位}				*:LPF*
+		:LPF 是 :LogiPatFlags 的简写版本。
+
+	:let pat=LogiPat({布尔逻辑模式})		*LogiPat()*
+		如果直接调用 LogiPat()，不执行搜索，但进行布尔逻辑模式到正规表
+		达式的转换并返回之。
+
+	要在模式里指定 " 而不是用作模式的定界，给双引号加倍。
+
+
+==============================================================================
+3. LogiPat 示例						*logiPat-examples*
+
+	LogiPat 接受布尔逻辑参数，产生正规表达式来实现选择。下面提供一系列的例
+	子 :
+>
+	:LogiPat "abc"
+<		会搜索包含字符串 :abc: 的行
+>
+	:LogiPat "ab""cd"
+<		会搜索包含字符串 :ab"c: 的行
+>
+	:LogiPat !"abc"
+<		会搜索不包含字符串 :abc: 的行
+>
+	:LogiPat "abc"|"def"
+<		会搜索包含字符串 :abc: 或 :def: 的行
+>
+	:LogiPat !("abc"|"def")
+<		会搜索既不包含字符串 :abc: 也不包含 :def: 的行
+>
+	:LogiPat "abc"&"def"
+<		会搜索同时包含字符串 :abc: 和 :def: 的行
+>
+	:let pat= LogiPat('!"abc"')
+<		会返回正规表达式，可用来匹配所有不包含 :abc: 的行。双倍的引号
+		是必要的，它可以把正常的匹配传递给 LogiPat，并把这种模式和布尔
+		逻辑的操作符区别开来。
+
+
+==============================================================================
+4. 警告							*logiPat-caveat*
+
+	 "not" 操作符可能比较脆弱；也就是，它并不总是能和 & (逻辑与) 和 | (逻
+	 辑或) 操作符合作得很好。请先试试你的模式，可能的话用 :set hls，以确保
+	 匹配符合你的期望。
+
+
+==============================================================================
+3. LogiPat 历史 (英文)					*logiPat-history*
+
+	v4 Jun 22, 2015 * LogiPat has been picked up by Bram M for standard
+			  plugin distribution; hence the name change
+	v3 Sep 25, 2006 * LP_Or() fixed; it now encapsulates its output
+	                  in \%(...\) parentheses
+	   Dec 12, 2011 * |:LPE| added
+			* "" is mapped to a single " and left inside patterns
+	v2 May 31, 2005	* LPF and LogiPatFlags commands weren't working
+	v1 May 23, 2005	* initial release
+
+
+==============================================================================
+vim:tw=78:ts=8:ft=help