Exercise Quests re-translation #23
Open
Conversation
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Closed
|
I will get to work on that one soon as I can. I am going to be redoing most of it anyway. knofbath did sloppy, Google Translate work, and used characters which are too large and do not fit in a proper western alphabet. |
May need a few length tweaks, unable to test most of them on my game since most don't repeat.
wchristian
force-pushed
the
quest_translations_from_wiki
branch
from
5089a54 to
85d0e41
Compare
wchristian
force-pushed
the
master
branch
8 times, most recently
from
d0ed73f to
3d18e30
Compare
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Original comment from knofbath: "May need a few length tweaks, unable to test most of them on my game since most don't repeat."
wchristian: I'm splitting this one out of #13. It needs to be verified later, but that requires that i create a dictionary of the xml texts where one can see the jp and english texts next to one another, as the vita game and kc3 game and wiki quest texts in japanese are not exact 1:1 matches. I also need to write a size checker.