hwcomposer: refactor hwc_set into smaller functions#40

DakeuTaepi wants to merge 1 commit intowaydroid:lineage-18.1waydroid/android_hardware_waydroid:lineage-18.1from

DakeuTaepi:lineage-18.1-refactorDakeuTaepi/android_hardware_waydroid:lineage-18.1-refactorCopy head branch name to clipboard