[training_utils] fix: fixed various bugs with tracking#5135

guillemgt wants to merge 2 commits intoverl-project:mainverl-project/verl:mainfrom

guillemgt:upstream/tracking-improvementsguillemgt/verl:upstream/tracking-improvementsCopy head branch name to clipboard