Translations update from Hosted Weblate

manager/app/src/main/res/values-ar/strings.xml

@@ -131,4 +131,5 @@
     <string name="settings_restore_stock_image_message">استعادة صورة المصنع المخزنة (في حالة وجود نسخة احتياطية)، والتي تُستخدم عادة قبل OTA؛ إذا كنت بحاجة إلى إلغاء تثبيت KernelSU، فيرجى استخدام \"إلغاء التثبيت الدائم\".</string>
     <string name="settings_uninstall_temporary_message">قم بإلغاء تثبيت KernelSU مؤقتًا، واستعد إلى حالته الأصلية بعد إعادة التشغيل التالية.</string>
     <string name="save_log">حفظ السجلات</string>
+    <string name="action">إجراء</string>
 </resources>

manager/app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -5,7 +5,7 @@
     <string name="selinux_status_permissive">Permissiv</string>
     <string name="home_working">Funktioniert</string>
     <string name="home_working_version">Version: %d</string>
-    <string name="superuser">SuperUser</string>
+    <string name="superuser">Superuser</string>
     <string name="home_click_to_install">Tippe zum Installieren</string>
     <string name="home_superuser_count">Superuser: %d</string>
     <string name="selinux_status_unknown">Unbekannt</string>
@@ -14,31 +14,31 @@
     <string name="reboot_download">In den Download-Modus neustarten</string>
     <string name="reboot_edl">In den EDL-Modus neustarten</string>
     <string name="module_author">Autor</string>
-    <string name="module_overlay_fs_not_available">overlayfs nicht verfügbar, Modul kann nicht funktionieren!</string>
+    <string name="module_overlay_fs_not_available">Module sind nicht verfügbar, da OverlayFS vom Kernel deaktiviert ist.</string>
     <string name="about">Über KernelSU</string>
-    <string name="module_magisk_conflict">Module sind deaktiviert, weil es einen Konflikt mit Magisk gibt!</string>
+    <string name="module_magisk_conflict">Module sind aufgrund eines Konfliktes mit Magisk nicht verfügbar!</string>
     <string name="home_learn_kernelsu_url">https://kernelsu.org/guide/what-is-kernelsu.html</string>
-    <string name="home_click_to_learn_kernelsu">Erfahren, wie KernelSU installiert wird und Module verwendet werden</string>
+    <string name="home_click_to_learn_kernelsu">Erfahre, wie KernelSU installiert wird und wie Module verwendet werden</string>
     <string name="home_support_title">Unterstütze uns</string>
     <string name="home_support_content">KernelSU ist und wird immer frei und quelloffen sein. Du kannst uns jedoch deine Unterstützung zeigen, indem du eine Spende tätigst.</string>
     <string name="profile_selinux_context">SELinux-Kontext</string>
     <string name="settings_umount_modules_default">Module standardmäßig aushängen</string>
-    <string name="settings_umount_modules_default_summary">Globaler Standardwert für \'Module aushängen\' in App-Profilen. Falls aktiviert, werden alle Moduländerungen im System für alle Apps entfernt, für die kein Profil festgelegt ist.</string>
+    <string name="settings_umount_modules_default_summary">Globaler Standardwert für \"Module aushängen\" im App-Profil. Falls er aktiviert ist, werden alle Moduländerungen im System für alle Apps entfernt, für die kein Profil festgelegt ist.</string>
     <string name="profile_default">Standard</string>
     <string name="profile_template">Vorlage</string>
     <string name="profile_custom">Benutzerdefiniert</string>
     <string name="failed_to_update_app_profile">App-Profilaktualisierung für %s fehlgeschlagen</string>
-    <string name="profile_namespace_inherited">Vererbt</string>
+    <string name="profile_namespace_inherited">Geerbt</string>
     <string name="profile_namespace_global">Global</string>
     <string name="profile_namespace_individual">Individuell</string>
     <string name="profile_selinux_domain">Domäne</string>
     <string name="module_update">Aktualisieren</string>
     <string name="profile_umount_modules_summary">Wenn du diese Option aktivierst, kann KernelSU alle von den Modulen für diese App geänderten Dateien wiederherstellen.</string>
     <string name="profile_selinux_rules">Regeln</string>
-    <string name="module_start_downloading">Herunterladen startet: %s</string>
-    <string name="failed_to_update_sepolicy">Fehler beim Aktualisieren der SELinux-Regeln für: %s</string>
+    <string name="module_start_downloading">Starte Download: %s</string>
+    <string name="failed_to_update_sepolicy">Aktualisieren der SELinux-Regeln schlug fehl für: %s</string>
     <string name="launch_app">Starten</string>
-    <string name="new_version_available">Neue Version: %s verfügbar, tippen zum Aktualisieren</string>
+    <string name="new_version_available">Neue Version %s verfügbar, tippen zum Aktualisieren.</string>
     <string name="force_stop_app">Stopp erzwingen</string>
     <string name="restart_app">Neustarten</string>
     <string name="home_module_count">Module: %d</string>
@@ -47,7 +47,7 @@
     <string name="selinux_status_disabled">Deaktiviert</string>
     <string name="module_failed_to_enable">Modulaktivierung fehlgeschlagen: %s</string>
     <string name="module_failed_to_disable">Moduldeaktivierung fehlgeschlagen: %s</string>
-    <string name="module_empty">Keine Module installiert</string>
+    <string name="module_empty">Keine Modul installiert</string>
     <string name="module">Modul</string>
     <string name="uninstall">Deinstallieren</string>
     <string name="install">Installieren</string>
@@ -63,13 +63,13 @@
     <string name="home_learn_kernelsu">KernelSU verstehen</string>
     <string name="safe_mode">Sicherer Modus</string>
     <string name="reboot_to_apply">Neustarten, damit Änderungen wirksam werden</string>
-    <string name="about_source_code">Quellcode unter %1$s ansehen<br/>Unserem %2$s-Kanal beitreten</string>
+    <string name="about_source_code">Schau dir den Quellcode an auf %1$s<br/>Trete unserem %2$s Kanal bei</string>
     <string name="profile_name">Profilname</string>
     <string name="profile_namespace">Namespace einhängen</string>
     <string name="profile_groups">Gruppen</string>
     <string name="profile_capabilities">Fähigkeiten</string>
     <string name="profile_umount_modules">Module aushängen</string>
-    <string name="module_downloading">Modul herunterladen: %s</string>
+    <string name="module_downloading">Lädt Modul %s herunter</string>
     <string name="home_unsupported">Nicht unterstützt</string>
     <string name="home_unsupported_reason">KernelSU unterstützt derzeit nur GKI-Kernel</string>
     <string name="home_kernel">Kernel</string>
@@ -78,48 +78,57 @@
     <string name="reboot_userspace">Soft-Reboot</string>
     <string name="module_uninstall_confirm">Möchtest du wirklich Modul %s deinstallieren?</string>
     <string name="module_uninstall_failed">Deinstallation fehlgeschlagen: %s</string>
-    <string name="require_kernel_version">Die aktuelle KernelSU-Version %d ist zu alt für diese Manager-Version. Bitte auf Version %d oder höher upgraden!</string>
+    <string name="require_kernel_version">Die aktuelle KernelSU-Version %d ist zu alt für diese Manager-Version. Bitte auf Version %d oder höher aktualisieren!</string>
     <string name="module_changelog">Änderungsprotokoll</string>
     <string name="app_profile_template_import_success">Erfolgreich importiert</string>
     <string name="app_profile_export_to_clipboard">In Zwischenablage exportieren</string>
     <string name="app_profile_template_export_empty">Kann lokale Vorlage nicht finden!</string>
     <string name="app_profile_template_id_exist">Vorlagen-ID existiert bereits!</string>
     <string name="app_profile_import_from_clipboard">Aus Zwischenablage importieren</string>
-    <string name="module_changelog_failed">Konnte Changelog nicht laden: %s</string>
+    <string name="module_changelog_failed">Konnte Veränderungs-Protokoll nicht laden: %s</string>
     <string name="app_profile_template_name">Name</string>
     <string name="app_profile_template_id_invalid">Ungültige Vorlagen-ID</string>
     <string name="app_profile_template_sync">Online-Vorlagen synchronisieren</string>
     <string name="app_profile_template_create">Vorlage erstellen</string>
     <string name="app_profile_template_readonly">Schreibgeschützt</string>
     <string name="app_profile_import_export">Import/Export</string>
-    <string name="app_profile_template_save_failed">Fehler beim Speichern</string>
+    <string name="app_profile_template_save_failed">Schlug beim Speichern der Vorlage fehl</string>
     <string name="app_profile_template_edit">Vorlage bearbeiten</string>
     <string name="app_profile_template_id">ID</string>
     <string name="settings_profile_template">App-Profil-Vorlage</string>
     <string name="app_profile_template_description">Beschreibung</string>
     <string name="app_profile_template_save">Speichern</string>
-    <string name="settings_profile_template_summary">verwalte lokale und online Profil Vorlagen</string>
+    <string name="settings_profile_template_summary">Verwalte die lokale und online Vorlage des App-Profils</string>
     <string name="app_profile_template_delete">Löschen</string>
     <string name="app_profile_template_import_empty">Zwischenablage ist leer!</string>
     <string name="app_profile_template_view">Vorlage ansehen</string>
     <string name="enable_web_debugging">WebView-Debugging aktivieren</string>
-    <string name="enable_web_debugging_summary">Kann verwendet werden zum Debugging von WebUI, bitte nur falls nötig aktivieren.</string>
+    <string name="enable_web_debugging_summary">Kann zum Fehlerbeheben der WebUI verwendet werden, bitte nur im Notfall aktivieren.</string>
     <string name="select_file_tip">%1$s Partitionsabbild empfohlen</string>
     <string name="select_kmi">KMI auswählen</string>
     <string name="install_next">Weiter</string>
     <string name="direct_install">Direkte Installation (empfohlen)</string>
     <string name="select_file">Datei auswählen</string>
     <string name="install_inactive_slot">In inaktiven Slot installieren (nach OTA)</string>
-    <string name="install_inactive_slot_warning">Nach einem Neustart wird dein Gerät **GEZWUNGEN** in den derzeit inaktiven Slot zu booten.
+    <string name="install_inactive_slot_warning">Nach einem Neustart wird dein Gerät **GEZWUNGEN** in den derzeit inaktiven Slot zu starten!
 \nBenutze dies nur nach Fertigstellung des OTA.
 \nFortfahren?</string>
     <string name="grant_root_failed">Root-Zugriff konnte nicht gewährt werden!</string>
     <string name="open">Öffnen</string>
     <string name="settings_check_update">Auf Aktualisierung prüfen</string>
-    <string name="settings_check_update_summary">Automatisch nach Updates suchen beim Öffnen der App</string>
+    <string name="settings_check_update_summary">Prüfe automatisch auf Aktualisierungen, wenn die App geöffnet wird</string>
     <string name="settings_uninstall_temporary">Temporär deinstallieren</string>
     <string name="settings_uninstall">Deinstallieren</string>
     <string name="settings_uninstall_permanent_message">KernelSU (Root und alle Module) vollständig und dauerhaft deinstallieren.</string>
-    <string name="shrink_sparse_image_message">Ändert die Größe des Sparse-Images, in dem sich das Modul befindet, auf seine tatsächliche Größe. Beachten Sie, dass dies dazu führen kann, dass das Modul nicht ordnungsgemäß funktioniert; verwenden Sie es daher nur, wenn es notwendig ist (z. B. für ein Backup).</string>
+    <string name="shrink_sparse_image_message">Ändert die Größe des Sparse-Images, in dem sich das Modul befindet, auf seine tatsächliche Größe. Beachten Sie, dass dies dazu führen kann, dass das Modul nicht ordnungsgemäß funktioniert; verwenden Sie es daher nur, wenn es notwendig ist (Wie für ein Backup).</string>
     <string name="save_log">Protokolle Speichern</string>
+    <string name="settings_uninstall_permanent">Permanent deinstallieren</string>
+    <string name="settings_restore_stock_image">Standard-Abbild wiederherstellen</string>
+    <string name="settings_uninstall_temporary_message">KernelSU temporär deinstallieren, originalen Status nach dem nächsten Neustart wiederherstellen.</string>
+    <string name="settings_restore_stock_image_message">Das Standard Werksabbild wiederherstellen (falls ein Backup existiert), normalerweise vor einem OTA zu verwenden; falls Sie KernelSU deinstallieren müssen, nutzen Sie bitte \"Permanent deinstallieren\".</string>
+    <string name="flashing">Schreibt</string>
+    <string name="flash_success">Schreiben erfolgreich</string>
+    <string name="flash_failed">Schreiben fehlgeschlagen</string>
+    <string name="selected_lkm">Wähle LKM: %s</string>
+    <string name="shrink_sparse_image">Spärliches Bild minimieren</string>
 </resources>