tangem · ba1ashov · Nov 28, 2024 · Nov 27, 2024 · Nov 28, 2024
@@ -1,11 +1,14 @@
 "action_buttons_buy_empty_search_message" = "Token nicht in Deinem Portfolio gefunden? Überprüfe die Märkte, um es zu finden und zum Kauf hinzuzufügen";
-"action_buttons_sell_empty_search_message" = "Token nicht in Deinem Portfolio gefunden? Überprüfe die Märkte, um es zu finden und zum Verkauf hinzuzufügen";
+"action_buttons_buy_navigation_bar_title" = "";
+"action_buttons_sell_empty_search_message" = "Token nicht in Ihrem Portfolio gefunden? Überprüfe die Märkte, um es zu finden und zum Verkauf hinzuzufügen";
+"action_buttons_sell_navigation_bar_title" = "";
 "action_buttons_swap_choose_token" = "Wähle den Token";
 "action_buttons_swap_empty_search_message" = "Token nicht in Deinem Portfolio gefunden? Überprüfe die Märkte, um es für Swaps zu finden und hinzuzufügen";
+"action_buttons_swap_navigation_bar_title" = "";
 "action_buttons_swap_no_available_pair_notification_message" = "Es gibt keine verfügbaren Token, die mit dem ausgewählten Token getauscht werden können. Bitte wähle einen anderen.";
 "action_buttons_swap_no_available_pair_notification_title" = "Kein verfügbares Paar";
-"action_buttons_you_want_to_receive" = "Choose the Token you want to Receive";
-"action_buttons_you_want_to_swap" = "Choose the Token you want to Swap";
+"action_buttons_you_want_to_receive" = "Wähle den Token aus, das Du erhalten möchtest";
+"action_buttons_you_want_to_swap" = "Wähle den Token, den Du tauschen möchtest";
 "add_custom_token_choose_network" = "Netzwerk wählen";
 "add_custom_token_title" = "Token anlegen";
 "add_tokens_title" = "Token verwalten";
@@ -117,7 +120,7 @@
 "common_fee_selector_option_market" = "Markt";
 "common_fee_selector_option_slow" = "Langsam";
 "common_fee_selector_title" = "Gebühren";
-"common_generate_addresses" = "Adressen abrufen";
+"common_generate_addresses" = "Adressen synchronisieren";
 "common_go_to_provider" = "Zum Anbieter gehen";
 "common_go_to_token" = "Zum Token";
 "common_hour" = "stunde";
@@ -247,7 +250,7 @@
 "express_choose_providers_subtitle" = "Tangem bietet Token-Swaps über Drittanbieter gemäß den jeweiligen Bedingungen des jeweiligen Anbieters an.";
 "express_choose_providers_title" = "Anbieter wählen";
 "express_error_code" = "Es ist ein Fehler aufgetreten. Code: %@";
-"express_error_provider_amount_roundup" = "Error %1$@. The selected provider cannot process the specified transaction. Please round the value up to %2$@ or change it";
+"express_error_provider_amount_roundup" = "Fehler %1$@. Der ausgewählte Anbieter kann die angegebene Transaktion nicht verarbeiten. Bitte runde den Wert auf %2$@ auf oder änder diesen.";
 "express_error_swap_pair_unavailable" = "Der gewählte Anbieter ist im Moment nicht verfügbar. Bitte versuche es später noch einmal. (Code: %@)";
 "express_error_swap_unavailable" = "Swaps sind im Moment nicht verfügbar. Bitte versuche es später noch einmal. (Code: %@)";
 "express_estimated_amount" = "Geschätzter Betrag";
@@ -541,7 +544,8 @@
 "onboarding_wallet_info_title_fourth" = "Zugangscode wiederherstellen";
 "onboarding_wallet_info_title_second" = "Identische Karten oder Ring";
 "onboarding_wallet_info_title_third" = "Zugangscode";
-"onramp_choose_provider_title_hint" = "Providers facilitate transactions, ensuring smooth and efficient token exchanges";
+"onramp_avaiable_with_payment_methods" = "Verfügbar mit %@";
+"onramp_choose_provider_title_hint" = "Anbieter erleichtern Transaktionen und sorgen für einen reibungslosen und effizienten Token-Austausch";
 "onramp_country_search" = "Suche nach Land";
 "onramp_country_unavailable" = "Nicht verfügbar";
 "onramp_currency_other" = "Andere Währungen";
@@ -861,11 +865,14 @@
 "token_details_unable_hide_alert_message" = "Der %1$@ (%2$@) Token ist die Hauptwährung im %3$@ Netzwerk und kann nicht versteckt werden, solange du andere Token dieses Netzwerks in der Liste aktiv hast.";
 "token_details_unable_hide_alert_title" = "%@ kann nicht ausgeblendet werden";
 "token_swap_promotion_button" = "Jetzt tauschen";
+"tokens_list_available_to_buy_header" = "";
+"tokens_list_available_to_sell_header" = "";
+"tokens_list_available_to_swap_header" = "";
 "tokens_list_hot_crypto_header" = "Hot Krypto 🔥";
 "tokens_list_unavailable_to_purchase_header" = "Nicht verfügbar zum Kauf";
 "tokens_list_unavailable_to_sell_header" = "Nicht zum Verkauf verfügbar";
 "tokens_list_unavailable_to_swap_header" = "Nicht verfügbar für Tausch von %@";
-"tokens_list_unavailable_to_swap_source_header" = "Unavailable for swap";
+"tokens_list_unavailable_to_swap_source_header" = "Nicht zum Tausch verfügbar";
 "transaction_history_contract_address" = "Vertrag: %@";
 "transaction_history_empty_transactions" = "Du hast noch keine Transaktionen";
 "transaction_history_error_failed_to_load" = "Der Transaktionsverlauf konnte nicht geladen werden.\nKlicke auf die Schaltfläche Neu laden, um die Informationen zu aktualisieren.";

@@ -1,7 +1,10 @@
 "action_buttons_buy_empty_search_message" = "Token not found in your portfolio? Check the Markets to find and add it for purchase";
+"action_buttons_buy_navigation_bar_title" = "";
 "action_buttons_sell_empty_search_message" = "Token not found in your portfolio? Check the Markets to find and add it for selling";
+"action_buttons_sell_navigation_bar_title" = "";
 "action_buttons_swap_choose_token" = "Choose the Token";
 "action_buttons_swap_empty_search_message" = "Token not found in your portfolio? Check the Markets to find and add it for swap";
+"action_buttons_swap_navigation_bar_title" = "";
 "action_buttons_swap_no_available_pair_notification_message" = "There are no available tokens to swap with the selected token. Please choose another one.";
 "action_buttons_swap_no_available_pair_notification_title" = "No available pair";
 "action_buttons_you_want_to_receive" = "Choose the Token you want to Receive";
@@ -541,6 +544,7 @@
 "onboarding_wallet_info_title_fourth" = "Access code restore";
 "onboarding_wallet_info_title_second" = "Identical cards";
 "onboarding_wallet_info_title_third" = "Access code";
+"onramp_avaiable_with_payment_methods" = "Available with %@";
 "onramp_choose_provider_title_hint" = "Providers facilitate transactions, ensuring smooth and efficient token exchanges";
 "onramp_country_search" = "Search by country";
 "onramp_country_unavailable" = "Unavailable";
@@ -861,6 +865,9 @@
 "token_details_unable_hide_alert_message" = "The %1$@ (%2$@) token is the main currency on the %3$@ network and cannot be hidden as long as you have other tokens on this network in the list";
 "token_details_unable_hide_alert_title" = "Unable to hide %@";
 "token_swap_promotion_button" = "Swap now";
+"tokens_list_available_to_buy_header" = "";
+"tokens_list_available_to_sell_header" = "";
+"tokens_list_available_to_swap_header" = "";
 "tokens_list_hot_crypto_header" = "Hot crypto 🔥";
 "tokens_list_unavailable_to_purchase_header" = "Unavailable to purchase";
 "tokens_list_unavailable_to_sell_header" = "Unavailable to sell";

@@ -1,7 +1,10 @@
 "action_buttons_buy_empty_search_message" = "¿No encuentra el token en su billetera? Consulte los mercados para encontrarlo y añadirlo a la compra";
+"action_buttons_buy_navigation_bar_title" = "";
 "action_buttons_sell_empty_search_message" = "¿No encuentra el token en su billetera? Consulte los mercados para encontrarlo y añadirlo a la venta";
+"action_buttons_sell_navigation_bar_title" = "";
 "action_buttons_swap_choose_token" = "Elige el token";
 "action_buttons_swap_empty_search_message" = "¿No encuentras el token en tu billetera? Consulte los mercados para encontrarlo y agregarlo al intercambio";
+"action_buttons_swap_navigation_bar_title" = "";
 "action_buttons_swap_no_available_pair_notification_message" = "No hay tokens disponibles para intercambiar con el token seleccionado. Por favor elige otro.";
 "action_buttons_swap_no_available_pair_notification_title" = "No hay par disponible";
 "action_buttons_you_want_to_receive" = "Choose the Token you want to Receive";
@@ -117,7 +120,7 @@
 "common_fee_selector_option_market" = "Mercado";
 "common_fee_selector_option_slow" = "Lento";
 "common_fee_selector_title" = "Velocidad y tarifa";
-"common_generate_addresses" = "Obtener direcciones";
+"common_generate_addresses" = "Sincronizar direcciones";
 "common_go_to_provider" = "Ir al proveedor";
 "common_go_to_token" = "Ir al token";
 "common_hour" = "hora";
@@ -541,6 +544,7 @@
 "onboarding_wallet_info_title_fourth" = "Restaurar código de acceso";
 "onboarding_wallet_info_title_second" = "Tarjetas idénticas";
 "onboarding_wallet_info_title_third" = "Código de acceso";
+"onramp_avaiable_with_payment_methods" = "Available with %@";
 "onramp_choose_provider_title_hint" = "Providers facilitate transactions, ensuring smooth and efficient token exchanges";
 "onramp_country_search" = "Buscar por país";
 "onramp_country_unavailable" = "Indisponible";
@@ -861,6 +865,9 @@
 "token_details_unable_hide_alert_message" = "El token %1$@ (%2$@) es la moneda principal en la red %3$@ y no se puede ocultar mientras tengas otros tokens de esta red en la lista";
 "token_details_unable_hide_alert_title" = "No se puede ocultar %@";
 "token_swap_promotion_button" = "Intercambie ahora";
+"tokens_list_available_to_buy_header" = "";
+"tokens_list_available_to_sell_header" = "";
+"tokens_list_available_to_swap_header" = "";
 "tokens_list_hot_crypto_header" = "Crypto-monnaies populaire 🔥";
 "tokens_list_unavailable_to_purchase_header" = "No disponible para compra";
 "tokens_list_unavailable_to_sell_header" = "No disponible para vender";

@@ -1,7 +1,10 @@
 "action_buttons_buy_empty_search_message" = "Jeton non trouvé dans votre portefeuille ? Consultez les marchés pour le trouver et l'ajouter à l'achat";
+"action_buttons_buy_navigation_bar_title" = "";
 "action_buttons_sell_empty_search_message" = "Jeton non trouvé dans votre portefeuille ? Consultez les marchés pour le trouver et l'ajouter à la vente";
+"action_buttons_sell_navigation_bar_title" = "";
 "action_buttons_swap_choose_token" = "Choisissez le jeton";
 "action_buttons_swap_empty_search_message" = "Jeton non trouvé dans votre portefeuille ? Consultez les marchés pour le trouver et l'ajouter à l'échange";
+"action_buttons_swap_navigation_bar_title" = "";
 "action_buttons_swap_no_available_pair_notification_message" = "Il n'y a pas de token disponible pour échanger avec le token sélectionné. Veuillez en choisir un autre.";
 "action_buttons_swap_no_available_pair_notification_title" = "Aucune paire disponible";
 "action_buttons_you_want_to_receive" = "Choose the Token you want to Receive";
@@ -117,7 +120,7 @@
 "common_fee_selector_option_market" = "Marché";
 "common_fee_selector_option_slow" = "Lent";
 "common_fee_selector_title" = "Vitesse et frais";
-"common_generate_addresses" = "Obtenir des adresses";
+"common_generate_addresses" = "Synchroniser les adresses";
 "common_go_to_provider" = "Aller au fournisseur";
 "common_go_to_token" = "Aller au jeton";
 "common_hour" = "heure";
@@ -541,6 +544,7 @@
 "onboarding_wallet_info_title_fourth" = "Restauration du code d'accès";
 "onboarding_wallet_info_title_second" = "Cartes identiques";
 "onboarding_wallet_info_title_third" = "Code d'accès";
+"onramp_avaiable_with_payment_methods" = "Available with %@";
 "onramp_choose_provider_title_hint" = "Providers facilitate transactions, ensuring smooth and efficient token exchanges";
 "onramp_country_search" = "Recherche par pays";
 "onramp_country_unavailable" = "Indisponible";
@@ -861,6 +865,9 @@
 "token_details_unable_hide_alert_message" = "Le jeton %1$@ (%2$@) est la principale devise du réseau %3$@ et ne peut pas être masqué tant que vous avez d'autres jetons de ce réseau dans la liste";
 "token_details_unable_hide_alert_title" = "Impossible de masquer %@";
 "token_swap_promotion_button" = "Échangez maintenant";
+"tokens_list_available_to_buy_header" = "";
+"tokens_list_available_to_sell_header" = "";
+"tokens_list_available_to_swap_header" = "";
 "tokens_list_hot_crypto_header" = "Crypto-monnaies populaire 🔥";
 "tokens_list_unavailable_to_purchase_header" = "Non disponible à l'achat";
 "tokens_list_unavailable_to_sell_header" = "Indisponible à la vente";

@@ -1,7 +1,10 @@
 "action_buttons_buy_empty_search_message" = "Token not found in your portfolio? Check the Markets to find and add it for purchase";
+"action_buttons_buy_navigation_bar_title" = "";
 "action_buttons_sell_empty_search_message" = "Token not found in your portfolio? Check the Markets to find and add it for selling";
+"action_buttons_sell_navigation_bar_title" = "";
 "action_buttons_swap_choose_token" = "Choose the Token";
 "action_buttons_swap_empty_search_message" = "Token not found in your portfolio? Check the Markets to find and add it for swap";
+"action_buttons_swap_navigation_bar_title" = "";
 "action_buttons_swap_no_available_pair_notification_message" = "There are no available tokens to swap with the selected token. Please choose another one.";
 "action_buttons_swap_no_available_pair_notification_title" = "No available pair";
 "action_buttons_you_want_to_receive" = "Choose the Token you want to Receive";
@@ -541,6 +544,7 @@
 "onboarding_wallet_info_title_fourth" = "Access code restore";
 "onboarding_wallet_info_title_second" = "Identical cards";
 "onboarding_wallet_info_title_third" = "Access code";
+"onramp_avaiable_with_payment_methods" = "Available with %@";
 "onramp_choose_provider_title_hint" = "Providers facilitate transactions, ensuring smooth and efficient token exchanges";
 "onramp_country_search" = "Search by country";
 "onramp_country_unavailable" = "Unavailable";
@@ -861,6 +865,9 @@
 "token_details_unable_hide_alert_message" = "The %1$@ (%2$@) token is the main currency on the %3$@ network and cannot be hidden as long as you have other tokens on this network in the list";
 "token_details_unable_hide_alert_title" = "Unable to hide %@";
 "token_swap_promotion_button" = "Swap now";
+"tokens_list_available_to_buy_header" = "";
+"tokens_list_available_to_sell_header" = "";
+"tokens_list_available_to_swap_header" = "";
 "tokens_list_hot_crypto_header" = "Hot crypto 🔥";
 "tokens_list_unavailable_to_purchase_header" = "Unavailable to purchase";
 "tokens_list_unavailable_to_sell_header" = "Unavailable to sell";

@@ -1,11 +1,14 @@
 "action_buttons_buy_empty_search_message" = "ポートフォリオにトークンが見つかりませんか？マーケットから見つけ、買付のために追加してください";
+"action_buttons_buy_navigation_bar_title" = "";
 "action_buttons_sell_empty_search_message" = "ポートフォリオにトークンが見つかりませんか？マーケットから見つけ、売却のために追加してください";
+"action_buttons_sell_navigation_bar_title" = "";
 "action_buttons_swap_choose_token" = "トークンを選択";
 "action_buttons_swap_empty_search_message" = "ポートフォリオにトークンが見つかりませんか？マーケットから見つけ、スワップのために追加してください";
+"action_buttons_swap_navigation_bar_title" = "";
 "action_buttons_swap_no_available_pair_notification_message" = "選択したトークンと交換できるトークンがありません。別のトークンを選択してください。";
 "action_buttons_swap_no_available_pair_notification_title" = "利用可能なペアがありません";
-"action_buttons_you_want_to_receive" = "Choose the Token you want to Receive";
-"action_buttons_you_want_to_swap" = "Choose the Token you want to Swap";
+"action_buttons_you_want_to_receive" = "受け取りたいトークンを選択します";
+"action_buttons_you_want_to_swap" = "スワップしたいトークンを選択します";
 "add_custom_token_choose_network" = "ネットワークを選択";
 "add_custom_token_title" = "カスタムトークンの追加";
 "add_tokens_title" = "トークンの管理";
@@ -247,7 +250,7 @@
 "express_choose_providers_subtitle" = "Tangemは、各プロバイダーの条件に従って、サードパーティプロバイダーを介してトークンスワップを提供します。";
 "express_choose_providers_title" = "プロバイダーを選択";
 "express_error_code" = "エラーが発生しました。コード: %@";
-"express_error_provider_amount_roundup" = "Error %1$@. The selected provider cannot process the specified transaction. Please round the value up to %2$@ or change it";
+"express_error_provider_amount_roundup" = "エラー%1$@ 。選択したプロバイダーは指定された取引を処理できません。値を%2$@に切り上げるか、変更してください。";
 "express_error_swap_pair_unavailable" = "選択したプロバイダーは現在利用できません。しばらくしてからもう一度お試しください。(コード: %@ )";
 "express_error_swap_unavailable" = "現在、交換はご利用いただけません。しばらくしてからもう一度お試しください。(コード: %@ )";
 "express_estimated_amount" = "推定金額";
@@ -541,6 +544,7 @@
 "onboarding_wallet_info_title_fourth" = "アクセスコードの復元";
 "onboarding_wallet_info_title_second" = "同一のカード";
 "onboarding_wallet_info_title_third" = "アクセスコード";
+"onramp_avaiable_with_payment_methods" = "%@で利用可能";
 "onramp_choose_provider_title_hint" = "プロバイダーは取引を促進し、スムーズで効率的なトークン交換を保証します";
 "onramp_country_search" = "国で検索";
 "onramp_country_unavailable" = "利用不可";
@@ -861,6 +865,9 @@
 "token_details_unable_hide_alert_message" = "%1$@ ( %2$@ ) トークンは%3$@ネットワークの主要通貨であり、このネットワーク上の他のトークンがリストにある限り、非表示にすることはできません。";
 "token_details_unable_hide_alert_title" = "%@を非表示にできません";
 "token_swap_promotion_button" = "今すぐスワップ";
+"tokens_list_available_to_buy_header" = "";
+"tokens_list_available_to_sell_header" = "";
+"tokens_list_available_to_swap_header" = "";
 "tokens_list_hot_crypto_header" = "ホットな暗号資産🔥";
 "tokens_list_unavailable_to_purchase_header" = "買付できません";
 "tokens_list_unavailable_to_sell_header" = "売却できません";