Merge pull request #113 from sophongo/fixnav

fix en text in nav and terms

docs/en/end-user/ghippo/workspace/folders.md

@@ -5,7 +5,7 @@ hide:
 
 # Create/Delete Folders
 
-Folders have the capability to map permissions, allowing users/user groups to have their permissions in the folder mapped to its sub-folders, workspaces, and resources.
+Folders have the capability to map permissions, allowing users/groups to have their permissions in the folder mapped to its sub-folders, workspaces, and resources.
 
 Follow the steps below to create a folder:
 

docs/en/end-user/ghippo/workspace/quota.md

@@ -27,7 +27,7 @@ Cluster resources in both shared resources and resource groups are derived from
 
 1. Binding Resources
 
-    Users/User groups in the workspace will have full management and usage permissions for the cluster.
+    Users/Groups in the workspace will have full management and usage permissions for the cluster.
     Workspace Admin will be mapped as Cluster Admin.
     Workspace Admin can access the [Container Management module](../../kpanda/permissions/permission-brief.md)
     to manage the cluster.
@@ -41,7 +41,7 @@ Cluster resources in both shared resources and resource groups are derived from
 
 2. Adding Shared Resources
 
-    Users/User groups in the workspace will have usage permissions for the cluster resources.
+    Users/Groups in the workspace will have usage permissions for the cluster resources.
 
     ![Shared Resources](https://docs.daocloud.io/daocloud-docs-images/docs/en/docs/ghippo/images/quota02.png)
 

docs/en/end-user/ghippo/workspace/workspace.md

@@ -8,7 +8,7 @@ hide:
 A workspace is a resource category that represents a hierarchical relationship of resources.
 A workspace can contain resources such as clusters, namespaces, and registries. Typically,
 each workspace corresponds to a project and different resources can be allocated, and
-different users and user groups can be assigned to each workspace.
+different users and groups can be assigned to each workspace.
 
 Follow the steps below to create a workspace:
 

docs/en/end-user/ghippo/workspace/ws-folder.md

@@ -13,7 +13,7 @@ Workspace and Folder involves two concepts: workspaces and folders.
 ## Workspaces
 
 Workspaces allow the management of resources through __Authorization__ , __Resource Group__ , and __Shared Resource__ ,
-enabling users (and user groups) to share resources within the workspace.
+enabling users (and groups) to share resources within the workspace.
 
 ![Workspaces](https://docs.daocloud.io/daocloud-docs-images/docs/en/docs/ghippo/images/wsfd01.png)
 

docs/en/end-user/kpanda/permissions/permission-brief.md

@@ -5,11 +5,11 @@ date: 2024-05-13
 
 # Container Management Permissions
 
-Container management permissions are based on a multi-dimensional permission management system created by global permission management and Kubernetes RBAC permission management. It supports cluster-level and namespace-level permission control, helping users to conveniently and flexibly set different operation permissions for IAM users and user groups (collections of users) under a tenant.
+Container management permissions are based on a multi-dimensional permission management system created by global permission management and Kubernetes RBAC permission management. It supports cluster-level and namespace-level permission control, helping users to conveniently and flexibly set different operation permissions for IAM users and groups (collections of users) under a tenant.
 
 ## Cluster Permissions
 
-Cluster permissions are authorized based on Kubernetes RBAC's ClusterRoleBinding, allowing users/user groups to have cluster-related permissions. The current default cluster role is __Cluster Admin__ (does not have the permission to create or delete clusters).
+Cluster permissions are authorized based on Kubernetes RBAC's ClusterRoleBinding, allowing users/groups to have cluster-related permissions. The current default cluster role is __Cluster Admin__ (does not have the permission to create or delete clusters).
 
 ### __Cluster Admin__
 
@@ -48,7 +48,7 @@ rules:
 
 ## Namespace Permissions
 
-Namespace permissions are authorized based on Kubernetes RBAC capabilities, allowing different users/user groups to have different operation permissions on resources under a namespace (including Kubernetes API permissions). For details, refer to: [Kubernetes RBAC](https://kubernetes.io/docs/reference/access-authn-authz/rbac/). Currently, the default roles for container management are: NS Admin, NS Editor, NS Viewer.
+Namespace permissions are authorized based on Kubernetes RBAC capabilities, allowing different users/groups to have different operation permissions on resources under a namespace (including Kubernetes API permissions). For details, refer to: [Kubernetes RBAC](https://kubernetes.io/docs/reference/access-authn-authz/rbac/). Currently, the default roles for container management are: NS Admin, NS Editor, NS Viewer.
 
 ### __NS Admin__ 
 

docs/en/end-user/register/index.md

@@ -20,8 +20,6 @@ New users need to register when using the AI platform for the first time.
 
 3. The system will prompt that an email has been sent to your inbox.
 
-    ![to register](../../images/regis03.png)
-
 4. Log into your email, find the email, and click the link.
 
     ![email](../../images/regis04.png)

navigation.yml

@@ -210,7 +210,7 @@ plugins:
                 管理 Helm 应用: Manage Helm Apps
                 管理 Helm 仓库: Manage Helm Repo
                 Operator 应用: Operator Apps
-                容器网络: Container Networking
+                容器网络: Container Network
                 创建服务: Create Services
                 创建路由: Create Ingress
                 网络策略: Network Policies
@@ -230,8 +230,8 @@ plugins:
                 创建命名空间: Create Namespace
                 命名空间独享节点: Nodes Exclusive to a Namespace
                 容器组安全策略: Pod Security Policies
-                集群运维: Cluster Operations
-                最近操作: Recent Operations
+                集群运维: Operations and Maintenance
+                最近操作: Latest Operations
                 集群设置: Cluster Settings
                 集群巡检: Cluster Inspection
                 介绍: Introduction
@@ -250,7 +250,7 @@ plugins:
                 权限管理: Permissions
                 权限体系介绍: Introduction
                 集群和命名空间授权: Authorize Cluster and Namespace
-                增加容器管理内置权限点: Add Built-in Permission
+                增加容器管理内置权限点: Add Built-in Permissions
                 算法开发: AI Lab
                 创建 AI 工作负载: Create AI Workload
                 使用 Notebook: Use Notebook
@@ -306,7 +306,7 @@ plugins:
                 什么是 AI 算力平台: What is AI Platform
                 安装: Installation
                 安装云主机: Install VM
-                安装依赖及前提条件: Install Dependencies and Prerequisites
+                安装依赖及前提条件: Install Dependencies
                 离线升级: Offline Upgrade
                 安装 virtnest-agent: Install virtnest-agent
                 快速入门: Quick Start
@@ -332,8 +332,8 @@ plugins:
                 通过模板创建云主机: Create VM with Template
                 云主机镜像: VM Images
                 最佳实践: Best Practices
-                从 VMware 导入传统 Linux 云主机: Import Traditional Linux VM from VMware
-                从 VMware 导入传统 Windows 云主机: Import Traditional Windows VM from VMware
+                从 VMware 导入传统 Linux 云主机: Import Legacy Linux VM from VMware
+                从 VMware 导入传统 Windows 云主机: Import Legacy Windows VM from VMware
                 创建 Windows 云主机: Create Windows VM
                 集群管理: Manage Clusters
                 创建集群: Create Cluster
@@ -345,11 +345,11 @@ plugins:
                 添加工作节点: Add Worker Node
                 移除 GPU 工作节点: Remove GPU Worker Node
                 弹性伸缩: Autoscaling
-                安装 metrics-server 插件: Install Metrics Server Plugin
-                安装 kubernetes-cronhpa-controller: Install Kubernetes CronHPA Controller
+                安装 metrics-server 插件: Install metrics-server
+                安装 kubernetes-cronhpa-controller: Install kubernetes-cronhpa-controller
                 安装 VPA 插件: Install VPA Plugin
-                基于内置指标创建 HPA: Create HPA Based on Built-in Metrics
-                基于自定义指标创建 HPA: Create HPA Based on Custom Metrics
+                基于内置指标创建 HPA: Create HPA from Built-in Metrics
+                基于自定义指标创建 HPA: Create HPA from Custom Metrics
                 创建 VPA 策略: Create VPA Policy
                 HPA和CronHPA兼容规则: HPA and CronHPA Compatibility Rules
                 其他方案: Other Solutions
@@ -403,10 +403,10 @@ plugins:
                 跨集群备份恢复MySQL: Cross-cluster Backup and Recovery for MySQL
                 工作集群相关实践: Practices Related to Worker Clusters
                 加固自建工作集群: Harden Self-built Worker Cluster
-                离线部署/升级工作集群: Offline Deployment/Upgrade of Worker Cluster
+                离线部署/升级工作集群: Offline Deployment/Upgrade Worker Cluster
                 工作集群添加异构节点: Add Heterogeneous Nodes to Worker Cluster
-                工作集群的控制节点扩容: Expand Control Nodes of Worker Cluster
-                替换工作集群首个控制节点: Replace First Control Node of Worker Cluster
+                工作集群的控制节点扩容: Expand Controller Nodes
+                替换工作集群首个控制节点: Replace First Controller Node
                 全局集群工作节点扩容: Global Cluster Worker Node Expansion
                 CentOS上创建Ubuntu工作集群: Create Ubuntu Worker Cluster on CentOS
                 CentOS上创建Red Hat工作集群: Create Red Hat Worker Cluster on CentOS