chore(docker playwright): add tty true to keep container running

This allows the container to keep running and jump into the container to execute snapshot update commands.

docker-compose.yml

@@ -2,6 +2,7 @@ version: "3"
 
 services:
   playwright:
+    tty: true
     image: mcr.microsoft.com/playwright:v1.40.0-jammy
     command: /bin/bash
     network_mode: host