fix(avatar): border must show background

[olaf-k]

• the "border" around the status indicator now is a mask to let the background show
• fixed CSS tokens
• updated doc to only use one letter in "initial" use case. the very last commit is a way to enforce that in code. we can revert it if you think it's not necessary.