Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update pt.lua #230

Open
wants to merge 1 commit into
base: main
Choose a base branch
from
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
60 changes: 30 additions & 30 deletions locales/pt.lua
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,18 +2,18 @@ local Translations = {
error = {
blips_deactivated = 'Blips desativados',
names_deactivated = 'Nomes desativados',
changed_perm_failed = 'Escolha um grupo!',
missing_reason = 'Deve informar um motivo!',
invalid_reason_length_ban = 'Deve informar um motivo e definir um prazo para o ban !',
no_store_vehicle_garage = 'Não pode guardar este veículo em sua garagem..',
no_vehicle = 'No está em um veículo..',
no_weapon = 'Ñão tem uma arma em suas mãos..',
no_free_seats = 'O veículo não tem assentos livres!',
failed_vehicle_owner = 'Este veículo já é seu..',
changed_perm_failed = 'Escolhe um grupo!',
missing_reason = 'Deves informar um motivo!',
invalid_reason_length_ban = 'Deves informar um motivo e definir um prazo para o ban !',
no_store_vehicle_garage = 'Não podes guardar este veículo na tua garagem..',
no_vehicle = 'Não está num veículo..',
no_weapon = 'Não tens uma arma nas tuas mãos..',
no_free_seats = 'O veículo não têm assentos livres!',
failed_vehicle_owner = 'Este veículo já é teu..',
not_online = 'Este jogador não está online',
no_receive_report = 'Não está recebendo relatórios',
failed_set_speed = 'Não definiu uma velocidade.. (`fast` para super corrida, `normal` para normal)',
failed_set_model = 'Não definiu um modelo..',
no_receive_report = 'Não está a receber relatórios',
failed_set_speed = 'Não definiste uma velocidade.. (`fast` para super corrida, `normal` para normal)',
failed_set_model = 'Não definiste um modelo..',
failed_entity_copy = 'Nenhuma informação de entidade de mira livre para copiar para a área de transferência!',
},
success = {
Expand All @@ -22,11 +22,11 @@ local Translations = {
coords_copied = 'Coordenadas copiadas para a área de transferência!',
heading_copied = 'Direção copiada para a área de transferência!',
changed_perm = 'Grupo de autoridade alterado',
entered_vehicle = 'Entrou no veículo',
success_vehicle_owner = 'O veículo agora é seu!',
receive_reports = 'Está recebendo relatórios',
entered_vehicle = 'Entraste no veículo',
success_vehicle_owner = 'O veículo agora é teu!',
receive_reports = 'Estás a receber relatórios',
entity_copy = 'Informações da entidade de mira livre copiadas para a área de transferência!',
spawn_weapon = 'Gerou uma arma',
spawn_weapon = 'Geraste uma arma',
noclip_enabled = 'No-clip ativado',
noclip_disabled = 'No-clip desativado',
},
Expand Down Expand Up @@ -56,18 +56,18 @@ local Translations = {
player_name = 'Nome do Jogador',
obj = 'Obj',
ammoforthe = '+%{valor} Munição para %{arma}',
kicked_server = 'Você foi expulso do servidor',
kicked_server = 'Foste expulso do servidor',
check_discord = '🔸 Aparece no nosso Discord para mais informações: ',
banned = 'Foi banido:',
ban_perm = '\n\nSeu ban é permanente.\n🔸 Aparece no nosso Discord para mais informações: ',
banned = 'Foste banido:',
ban_perm = '\n\O teu ban é permanente.\n🔸 Entra no nosso Discord para mais informações: ',
ban_expires = '\n\nO ban expira em: ',
rank_level = 'Seu nível de permissão é agora ',
admin_report = 'Relatório de administração - ',
staffchat = 'STAFFCHAT - ',
warning_chat_message = '^8WARNING ^7 Foi avisado por',
warning_staff_message = '^8WARNING ^7 Avisou ',
no_reason_specified = 'Nenhum motivo especificado',
server_restart = 'Reinício do servidor, verifique nosso Discord para mais informações: ',
server_restart = 'Reinício do servidor, verifica o nosso Discord para mais informações: ',
entity_view_distance = 'Distância de visualização da entidade definida como: %{distance} metros',
entity_view_info = 'Informações da entidade',
entity_view_title = 'Modo de mira livre de entidade',
Expand Down Expand Up @@ -95,13 +95,13 @@ local Translations = {
obj_rot = 'Rotação:',
obj_velocity = 'Velocidade:',
obj_unknown = 'Desconhecido',
you_have = 'Você tem ',
you_have = 'Tens ',
freeaim_entity = 'A entidade de mira livre',
entity_del = 'Entidade excluída',
entity_del_error = 'Erro ao excluir entidade',
},
menu = {
admin_menu = 'Menu do Admin',
admin_menu = 'Menu de Admin',
admin_options = 'Opções do Admin',
online_players = 'Jogadores online',
manage_server = 'Gerir servidor',
Expand Down Expand Up @@ -142,7 +142,7 @@ local Translations = {
freeze = 'Congelar',
spectate = 'Olhar',
bring = 'Trazer',
sit_in_vehicle = 'Sente-se no veículo',
sit_in_vehicle = 'Senta-te no veículo',
open_inv = 'Inventário aberto',
give_clothing_menu = 'Menu de Roupas',
hud_dev_mode = 'Modo de desenvolvimento (qb-hud)',
Expand All @@ -168,7 +168,7 @@ local Translations = {
god_desc = 'Ativar/Desativar Modo Deus',
names_desc = 'Ativar/desativar nomes sobre a cabeça',
blips_desc = 'Ativar/Desativar Blips para jogadores em mapas',
weather_desc = 'Mude o clima',
weather_desc = 'Muda o clima',
developer_desc = 'Opções diversas de desenvolvedor',
vector3_desc = 'Copiar vector3 para a área de transferência',
vector4_desc = 'Copiar vector4 para a área de transferência',
Expand All @@ -184,9 +184,9 @@ local Translations = {
dealerremove_desc = 'Remover vendedor',
kick_reason = 'Razão da expulsão',
confirm_kick = 'Confirmar expulsão',
ban_reason = 'Motivo do banimento',
confirm_ban = 'Confirmar banimento',
sit_in_veh_desc = 'Sente-se',
ban_reason = 'Motivo do ban',
confirm_ban = 'Confirmar ban',
sit_in_veh_desc = 'Sente-te',
sit_in_veh_desc2 = '(proprietário do veículo)',
clothing_menu_desc = 'Dê o menu de Roupa para',
hud_dev_mode_desc = 'Ativar/desativar o modo de desenvolvedor',
Expand Down Expand Up @@ -257,16 +257,16 @@ local Translations = {
make_announcement = 'Faça um anúncio (somente administrador)',
open_admin = 'Abrir menu de administração (somente administrador)',
staffchat_message = 'Envie uma mensagem para toda a Staff (somente administrador)',
nui_focus = ' NUI Focus a um jogador (somente administrador)',
nui_focus = ' NUI Focus a um jogador (somente administrador)',
warn_a_player = 'Avisar um jogador (somente administrador)',
check_player_warning = 'Verifique os avisos do jogador (somente administrador)',
check_player_warning = 'Verifica os avisos do jogador (somente administrador)',
delete_player_warning = 'Excluir avisos de jogadores (somente administrador)',
reply_to_report = 'Responder a um relatório (somente administrador)',
change_ped_model = 'Alterar modelo de Ped (somente administrador)',
set_player_foot_speed = 'Definir velocidade a pé do jogador (somente administrador)',
report_toggle = 'Alternar relatórios de entrada (somente administrador)',
report_toggle = 'Alterar relatórios de entrada (somente administrador)',
kick_all = 'Expulsar todos os jogadores',
ammo_amount_set = 'Defina sua quantidade de munição (somente administrador)',
ammo_amount_set = 'Define a tua quantidade de munição (somente administrador)',
}
}

Expand Down
Loading