feat: add class to generate pileup over AlignedSegments#1353

nh13 wants to merge 1 commit intopysam-developers:masterpysam-developers/pysam:masterfrom

nh13:feat/pileupnh13/pysam:feat/pileupCopy head branch name to clipboard