Value sets: update 202406 (and stable) enums

[dvribeira]

There has been a few updates to the art-decor content for the current version of the value sets, see https://ehealthsuisse.art-decor.org/ch-epr-html-20241120T102212/project.html

The enums should be either fixed or re-generated, at least affected ones like:

husky/husky-communication/husky-communication-ch/src/main/java/org/projecthusky/communication/ch/enums/stable/FormatCode.java

Line 108 in f839e4d

CH_EMED_MEDICATION_CARD_DOCUMENT("urn:che:epr:ch-emed:medication-card:2022",

needs to be fixed since it should be "urn:che:epr:ch-emed:medication-card:2023" according to annex 3 EPRO-FDHA. Fixed on art-decor with the 2024-10-04 update.