Feat(Dropdown): Enhance accessibility by exposing combobox role directly to the span label (Fixes #7584)

Feat(Dropdown): Enhance accessibility by exposing combobox role directly to the span label (Fixes #7584) #4430