-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 2.6k
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Currently translated at 56.8% (58 of 102 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/filemanager Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfilemanager/sv/ Signed-off-by: Kristoffer Grundström <[email protected]>
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
64 additions
and
58 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,12 +1,18 @@ | ||
| msgid "" | ||
| msgstr "" | ||
| "PO-Revision-Date: 2025-01-05 14:04+0000\n" | ||
| "Last-Translator: Kristoffer Grundström <[email protected]>\n" | ||
| "Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" | ||
| "luciapplicationsfilemanager/sv/>\n" | ||
| "Language: sv\n" | ||
| "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
| "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
| "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" | ||
| "X-Generator: Weblate 5.10-dev\n" | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:848 | ||
| msgid "Actions" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Åtgärder" | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1607 | ||
| msgid "Are you sure you want to delete the selected files and directories?" | ||
|
|
@@ -34,76 +40,76 @@ msgstr "" | |
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1494 | ||
| msgid "Create" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Skapa" | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1445 | ||
| msgid "Create Directory:" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Skapa mapp:" | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:898 | ||
| msgid "Create File" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Skapa fil" | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1502 | ||
| msgid "Create File:" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Skapa fil:" | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:894 | ||
| msgid "Create Folder" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Skapa mapp" | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1061 | ||
| msgid "Current Directory:" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Aktuell mapp:" | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager/HexEditor.js:1238 | ||
| msgid "Decoded Text" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:904 | ||
| msgid "Delete Selected" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Ta bort valda" | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2051 | ||
| msgid "Deleted %s: \"%s\"." | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Tog bort %s: \"%s\"." | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1707 | ||
| msgid "Directory" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Mapp" | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1461 | ||
| msgid "Directory \"%s\" created successfully." | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Skapandet av mappen \"%s\" lyckades." | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1428 | ||
| msgid "Directory Name" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Mapp-namn" | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2015 | ||
| msgid "Downloaded file: \"%s\"." | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Hämtad fil: \"%s\"." | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:859 | ||
| msgid "Drop files here to upload" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Släpp filer här för att ladda upp" | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2406 | ||
| msgid "Editing %s: \"%s\"" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Redigerar %s: \"%s\"" | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2784 | ||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2788 | ||
| msgid "Editing:" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Redigerar:" | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:740 | ||
| msgid "Editor" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Redigerare" | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2182 | ||
| msgid "Editor textarea not found." | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Textområdet för redigeraren hittades inte." | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2300 | ||
| msgid "Failed to access symlink target: %s" | ||
|
|
@@ -131,7 +137,7 @@ msgstr "" | |
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1613 | ||
| msgid "Failed to delete %s: %s" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Borttagningen av %s misslyckades: %s" | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1624 | ||
| msgid "Failed to delete selected files and directories: %s" | ||
|
|
@@ -185,11 +191,11 @@ msgstr "" | |
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1734 | ||
| msgid "File" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Arkiv" | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1518 | ||
| msgid "File \"%s\" created successfully." | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Skapandet av filen \"%s\" lyckades." | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1398 | ||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1400 | ||
|
|
@@ -198,32 +204,32 @@ msgstr "" | |
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2265 | ||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2267 | ||
| msgid "File \"%s\" uploaded successfully." | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Uppladdningen av filen \"%s\" lyckades." | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:731 | ||
| #: applications/luci-app-filemanager/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-filemanager.json:3 | ||
| msgid "File Manager" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Filhanterare" | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:697 | ||
| msgid "File Manager:" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Filhanterare:" | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1485 | ||
| msgid "File Name" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Filnamn" | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:713 | ||
| msgid "Go" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Gå" | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-filemanager.json:3 | ||
| msgid "Grant access to File Manager" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:759 | ||
| msgid "Help" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Hjälp" | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:992 | ||
| msgid "Hex Editor Height:" | ||
|
|
@@ -239,34 +245,34 @@ msgstr "" | |
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:830 | ||
| msgid "Last Modified" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Ändrades senast" | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1928 | ||
| msgid "Loading file..." | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Laddar fil..." | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:791 | ||
| msgid "Name" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Namn" | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1467 | ||
| msgid "No directory selected." | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Ingen mapp är vald." | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:877 | ||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1345 | ||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1524 | ||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1804 | ||
| msgid "No file selected." | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Ingen fil är vald." | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2464 | ||
| msgid "No item selected." | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Inget objekt har valts." | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager/HexEditor.js:1226 | ||
| msgid "Offset (h)" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Förskjutning (h)" | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1052 | ||
| msgid "Padding Max:" | ||
|
|
@@ -278,31 +284,31 @@ msgstr "" | |
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1034 | ||
| msgid "Padding:" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Vaddering:" | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1075 | ||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1437 | ||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2396 | ||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2713 | ||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2755 | ||
| msgid "Save" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Spara" | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2224 | ||
| msgid "Saving file: \"%s\"..." | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Sparar fil: \"%s\"..." | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager/HexEditor.js:428 | ||
| msgid "Search ASCII" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Sök efter ASCII" | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager/HexEditor.js:431 | ||
| msgid "Search HEX (e.g., 4F6B)" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Sök efter HEX (t.ex 4F6B)" | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager/HexEditor.js:434 | ||
| msgid "Search RegExp (e.g., \\d{3})" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Sök efter RegExp (t.ex, \\d{3})" | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:916 | ||
| msgid "Select a file from the list to edit it here." | ||
|
|
@@ -314,35 +320,35 @@ msgstr "" | |
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:749 | ||
| msgid "Settings" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Inställning" | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2554 | ||
| msgid "Settings uploaded successfully." | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Uppladdningen av inställningarna lyckades." | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:817 | ||
| msgid "Size" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Storlek" | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:834 | ||
| msgid "Sort by Last Modified" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Sortera efter Ändrades senast" | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:795 | ||
| msgid "Sort by Name" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Sortera efter Namn" | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:821 | ||
| msgid "Sort by Size" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Sortera efter Storlek" | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:808 | ||
| msgid "Sort by Type" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Sortera efter Typ" | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2045 | ||
| msgid "Successfully deleted %s: \"%s\"." | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Borttagningen av %s lyckades: \"%s\"." | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2162 | ||
| msgid "Successfully duplicated %s \"%s\" as \"%s\"." | ||
|
|
@@ -354,7 +360,7 @@ msgstr "" | |
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2304 | ||
| msgid "Symlink:" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Symbolisk länk:" | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:974 | ||
| msgid "Text Editor Height:" | ||
|
|
@@ -378,23 +384,23 @@ msgstr "" | |
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2763 | ||
| msgid "Toggle to ASCII Mode" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Växla till ASCII-läge" | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2721 | ||
| msgid "Toggle to Hex Mode" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Växla till Hex-läge" | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:804 | ||
| msgid "Type" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Typ" | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1786 | ||
| msgid "Unknown" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:890 | ||
| msgid "Upload File" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Ladda upp fil" | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1408 | ||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1410 | ||
|
|
@@ -403,7 +409,7 @@ msgstr "" | |
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1372 | ||
| msgid "Uploading: \"%s\"..." | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Laddar upp: \"%s\"..." | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:956 | ||
| msgid "Window Height:" | ||
|
|
@@ -415,11 +421,11 @@ msgstr "" | |
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2031 | ||
| msgid "directory" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "mapp" | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2033 | ||
| msgid "file" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "fil" | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2037 | ||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2040 | ||
|
|
@@ -429,8 +435,8 @@ msgstr "" | |
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2458 | ||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2467 | ||
| msgid "item" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "objekt" | ||
|
|
||
| #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2035 | ||
| msgid "symbolic link" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "symbolisk länk" | ||