Bump fiona from 1.9.6 to 1.10.0 in /docker-app/requirements in the pip group across 1 directory

[dependabot]

Bumps the pip group with 1 update in the /docker-app/requirements directory: fiona.

Updates fiona from 1.9.6 to 1.10.0

Release notes

Sourced from fiona's releases.

1.10.0

This is 1.10.0. At last! The project has added 25 new contributors since 1.9.0, for a total of 73.

Fiona 1.10 will continue to support classic GIS programming work with a record-style data model. Rows, that is, not columns.

The changes since 1.9.6 are fully described in the changelog, split across pre-releases. Here is a high-level summary.

Deprecations

• Python-style filter expressions for CLI commands are being replaced by Lisp-like expressions.
• Some constants in the fiona.schema module will be removed in a future version.
• The fiona.path module will be removed in a future version. This, and the previously mentioned constants, were not meant to be used by projects downstream.

New features

• Python openers can connect filesystems implemented in Python, like fsspec or tiledb.vfs, to GDAL's own virtual filesystem machinery. In most cases, you should reply on GDAL's built-in virtual filesystem handlers. On the other hand, if you have unique or proprietary data access protocols, then fiona's new openers may be useful.
• Fiona's CLI has three new commands, filter (strictly speaking, a new mode of this command), map, and reduce. These provide some great features for Unix-style data processing pipelines and are designed to work well with jq and programs of that nature.

Other changes

This version is heavily refactored. If it's not paying off for you, let us know!

PyPI wheels

The binary wheels on PyPI include GDAL 3.9.2 (3.9.1 for Windows), GEOS 3.11.2, and PROJ 9.4.1.

GDAL and Python versions

Fiona 1.10.0 requires GDAL 3.4 and Python 3.8 or newer.

1.10.0rc1

This is the first release candidate for 1.10.0.

Changes

• Mutable item access to Feature, Geometry, and Properties instances has been restored (reported in #1430). This usage should be avoided as instances of these classes will be immutable in a future version.
• The setup.cfg duplicates project configuration in pyproject.toml and has been removed.

Packaging

• PyPI wheels include GDAL 3.9.2.

Please see the CHANGES file for a more detailed enumeration of changes since version 1.10b1. Unless showstopper bugs are found in this release, expect a final 1.10.0 release in two weeks.

1.10b3

Bug fixes

• The sketchy, semi-private Python opener interfaces of version 1.10b2 have been replaced by ABCs that are exported from fiona.abc (#1415). How to implement the interfaces and provide a custom opener is documented in test_pyopener.py and will be included in the documentation for version 1.10.0.
• The truncate GDAL VSI plugin callback has been implemented (#1413).

... (truncated)

Changelog

Sourced from fiona's changelog.

1.10.0 (2024-09-03)

The package version, credits, and citation file have been updated. There have been no other changes since 1.10.0rc1. Fiona is the work of 73 contributors, including 25 new contributors since 1.9.0.

1.10.0rc1 (2024-08-21)

This is the first release candidate for 1.10.0.

Changes:

• Mutable item access to Feature, Geometry, and Properties instances has been restored (reported in #1430). This usage should be avoided as instances of these classes will be immutable in a future version.
• The setup.cfg duplicates project configuration in pyproject.toml and has been removed.

1.10b3 (2024-07-29)

Bug fixes:

• The sketchy, semi-private Python opener interfaces of version 1.10b2 have been replaced by ABCs that are exported from fiona.abc (#1415).
• The truncate VSI plugin callback has been implemented (#1413).

1.10b2 (2024-07-10)

Bug fixes:

• The Pyopener registry and VSI plugin have been rewritten to avoid filename conflicts and to be compatible with multithreading. Now, a new plugin handler is registered for each instance of using an opener (#1408). Before GDAL 3.9.0 plugin handlers cannot not be removed and so it may be observed that the size of the Pyopener registry grows during the execution of a program.
• A CSLConstList ctypedef has been added and is used where appropriate (#1404).
• Fiona model objects have a informative, printable representation again (#1380).

Packaging:

• PyPI wheels include GDAL 3.9.1 and curl 8.8.0.

1.10b1 (2024-04-16)

... (truncated)

Commits

• cc16f66 This is 1.10.0
• 09ffe32 Update 1.10.0rc1 release date
• e7acafe Remove experimental wheel build infra
• 6bf2bf7 Restore mutable item access to Properties
• 103c11f Add custom triplets
• 7946354 Add vcpkg.json
• 6e4a6d1 Move tests
• dce31ea cd before running tests
• 14cac4f Run tests from right location
• bbd9842 Provide GDAL version
• Additional commits viewable in compare view

You can trigger a rebase of this PR by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot merge will merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot squash and merge will squash and merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot cancel merge will cancel a previously requested merge and block automerging
• @dependabot reopen will reopen this PR if it is closed
• @dependabot close will close this PR and stop Dependabot recreating it. You can achieve the same result by closing it manually
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore <dependency name> major version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's major version (unless you unignore this specific dependency's major version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> minor version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's minor version (unless you unignore this specific dependency's minor version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency (unless you unignore this specific dependency or upgrade to it yourself)
• @dependabot unignore <dependency name> will remove all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot unignore <dependency name> <ignore condition> will remove the ignore condition of the specified dependency and ignore conditions
  You can disable automated security fix PRs for this repo from the Security Alerts page.

Note
Automatic rebases have been disabled on this pull request as it has been open for over 30 days.

[m-kuhn]

Breaking change, only affects tests, not used in production code