Language update

internal.lua

@@ -92,7 +92,7 @@ local function findFirstUnusedIndex(t)
 	return i
 end
 
---- Add a area.
+--- Add an area.
 -- @return The new area's ID.
 function areas:add(owner, name, pos1, pos2, parent)
 	local id = findFirstUnusedIndex(self.areas)
@@ -118,8 +118,8 @@ function areas:add(owner, name, pos1, pos2, parent)
 	return id
 end
 
---- Remove a area, and optionally its children recursively.
--- If a area is deleted non-recursively the children will
+--- Remove an area, and optionally its children recursively.
+-- If an area is deleted non-recursively the children will
 -- have the removed area's parent as their new parent.
 function areas:remove(id, recurse)
 	if recurse then
@@ -136,7 +136,6 @@ function areas:remove(id, recurse)
 			-- The subarea parent will be niled out if the
 			-- removed area does not have a parent
 			self.areas[cid].parent = parent
-
 		end
 	end
 
@@ -172,7 +171,7 @@ function areas:move(id, area, pos1, pos2)
 	end
 end
 
--- Checks if a area between two points is entirely contained by another area.
+-- Checks if an area between two points is entirely contained by another area.
 -- Positions must be sorted.
 function areas:isSubarea(pos1, pos2, id)
 	local area = self.areas[id]
@@ -291,7 +290,7 @@ areas:registerProtectionCondition(function(pos1, pos2, name)
 	end
 end)
 
--- Given a id returns a string in the format:
+-- Given an id returns a string in the format:
 -- "name [id]: owner (x1, y1, z1) (x2, y2, z2) -> children"
 function areas:toString(id)
 	local area = self.areas[id]

locale/areas.de.tr

@@ -0,0 +1,137 @@
+# textdomain: areas
+
+
+
+### chatcommands.lua ###
+
+<AreaName>=<Bereichsname>
+<ID> [faction_name]=<ID> [Fraktionsname]
+<NewOwner>=<NeuerBesitzer>
+<ParentID>=<Eltern-ID>
+<PlayerName>=<Spielername>
+<newName>=<neuer Name>
+@1 has given you control over the area "@2" (ID @3).=@1 hat dir die Kontrolle über den Bereich „@2“ (ID @3) gegeben.
+@1 spanning up to @2x@3x@4.=@1 erstreckt sich bis zu @2x@3x@4.
+A regular expression is required.=Ein regulärer Ausdruck ist erforderlich.
+Area @1 does not exist or is not owned by you.=Bereich @1 existiert nicht oder gehört nicht dir.
+Area closed for faction members.=Bereich für Fraktionsmitglieder geschlossen.
+Area closed.=Bereich geschlossen.
+Area does not exist.=Bereich existiert nicht.
+Area is open for members of: @1=Bereich ist offen für Mitglieder von: @1
+Area opened.=Bereich geöffnet.
+Area protected. ID: @1=Bereich geschützt. ID: @1
+Area renamed.=Bereich umbenannt.
+Area successfully moved.=Bereich erfolgreich verschoben.
+Change the owner of an area using its ID=Ändere den Besitzer eines Bereichs anhand seiner ID.
+Faction doesn't exists=Fraktion existiert nicht.
+Find areas using a Lua regular expression=Suche Bereiche mithilfe eines regulären Lua-Ausdrucks.
+Get information about area configuration and usage.=Erhalte Informationen zur Bereichskonfiguration und -verwendung.
+
+Give a player access to a sub-area between two positions that have already been protected, Use set_owner if you don't want the parent to be set.=Gib einem Spieler Zugriff auf einen Unterbereich zwischen zwei Positionen, die bereits geschützt wurden. Benutze set_owner, wenn du nicht willst, dass der übergeordnete Bereich festgelegt wird.
+
+Invalid regular expression.=Ungültiger regulärer Ausdruck.
+Limit: @1 areas=Begrenzung: @1 Bereiche
+Limit: no area count limit=Begrenzung: keine Bereichsanzahlbegrenzung
+List your areas, or all areas if you are an admin.=Liste deine Bereiche auf, oder alle Bereiche, wenn du ein Administrator bist.
+Move (or resize) an area to the current positions.=Beweg (oder skaliere) einen Bereich auf die aktuellen Positionen.
+No matches found.=Keine Übereinstimmungen gefunden.
+No visible areas.=Keine sichtbaren Bereiche.
+Owner changed.=Besitzer geändert.
+Players with the "@1" privilege can protect up to @2 areas=Spieler mit dem Privileg „@1“ können bis zu @2 Bereiche schützen
+
+Protect an area between two positions and give a player access to it without setting the parent of the area to any existing area=Schütze einen Bereich zwischen zwei Positionen und gib einem Spieler Zugriff darauf, ohne den übergeordneten Bereich des Bereichs auf einen vorhandenen Bereich festzulegen
+
+Protect your own area=Schütze deinen eigenen Bereich
+Recursively remove areas using an ID=Entferne Bereiche rekursiv anhand einer ID
+Remove an area using an ID=Entferne einen Bereich anhand seiner ID
+Removed area @1=Bereich @1 entfernt
+Removed area @1 and its sub areas.=Bereich @1 und seine Unterbereiche entfernt.
+Removes all ownerless areas=Entfernt alle herrenlosen Bereiche
+Rename an area that you own=Benenne einen Bereich um, den du besitzt
+Self protection is disabled.=Selbstschutz ist deaktiviert, Spieler können keine Bereiche bestimmen.
+Self protection is enabled.=Selbstschutz ist aktiviert, Spieler können selbst Bereiche bestimmen.
+That area doesn't exist.=Dieser Bereich existiert nicht.
+The player "@1" does not exist.=Der Spieler „@1“ existiert nicht.
+Toggle an area open (anyone can interact) or closed=Schalte einen Bereich offen (jeder kann interagieren) oder geschlossen
+Toggle an area open/closed for members in your faction.=Schalte einen Bereich offen/geschlossen für Mitglieder deiner Fraktion.
+You are an area administrator ("areas" privilege).=Du bist ein Bereichsadministrator (Berechtigung „areas“).
+You can protect areas=Du kannst Bereiche schützen.
+You can't protect that area.=Du kannst diesen Bereich nicht schützen.
+You can't protect that area: @1=Du kannst diesen Bereich nicht schützen: @1
+You don't have the necessary privilege ("@1").=Du hast nicht die erforderliche Berechtigung („@1“).
+You don't own that area.=Du besitzt diesen Bereich nicht.
+You have @1 areas.=Du hast @1 Bereiche.
+
+You have been granted control over area #@1. Type /list_areas to show your areas.=Dir wurde die Kontrolle über Bereich #@1 gewährt. Gib /list_areas ein, um deine Bereiche anzuzeigen.
+
+You have extended area protection limits ("areas_high_limit" privilege).=Du hast erweiterte Bereichsschutzgrenzen (Berechtigung „areas_high_limit“).
+
+You have the necessary privilege ("@1").=Du hast die erforderliche Berechtigung („@1“).
+You need to select an area first.=Du musst zuerst einen Bereich auswählen.
+
+### chatcommands.lua ###
+### pos.lua ###
+
+<ID>=<ID>
+Invalid usage, see /help @1.=Ungültige Verwendung, siehe /help @1.
+
+### hud.lua ###
+
+:open=:offen
+Areas:=Bereiche:
+
+### init.lua ###
+
+Can administer areas.=Kann Bereiche verwalten.
+Can protect areas.=Kann Bereiche schützen.
+Can protect more, bigger areas.=Kann mehr, grössere Bereiche schützen.
+
+### interact.lua ###
+
+@1 is protected by @2.=@1 wird durch @2 geschützt.
+
+### internal.lua ###
+
+Area is too big.=Bereich ist zu gross.
+
+Self protection is disabled or you do not have the necessary privilege.=Selbstschutz ist deaktiviert oder du hast nicht die erforderlichen Berechtigungen.
+
+The area intersects with @1 [@2] (@3).=Der Bereich überschneidet sich mit @1 [@2] (@3).
+
+You have reached the maximum amount of areas that you are allowed to protect.=Du hast die maximale Anzahl, der Bereiche, die du schützen darfst erreicht.
+
+
+### legacy.lua ###
+
+<version>=<Version>
+Converted areas saved. Done.=Konvertierte Bereiche gespeichert. Fertig.
+Converting areas…=Bereiche werden konvertiert…
+Error loading legacy file: @1=Fehler beim Laden der Vorgänger-Datei: @1
+Invalid version number. (0 allowed)=Ungültige Versionsnummer. (Erlaubt: 0)
+Legacy file loaded.=Vorgänger-Datei geladen.
+
+Loads, converts, and saves the areas from a legacy save file.=Lädt, konvertiert und speichert die Bereiche aus einer Vorgänger-Speicherdatei.
+
+Table format updated.=Tabellenformat aktualisiert.
+unnamed=unbenannt
+
+### pos.lua ###
+
+<not set>=<nicht festgelegt>
+Area @1 selected.=Bereich @1 ausgewählt.
+Area position @1 set to @2=Bereichsposition @1 auf @2 festgelegt
+Position @1 set to @2=Position @1 auf @2 festgelegt
+Position @1:=Position @1:
+Select an area by ID.=Wähle einen Bereich anhand seiner ID.
+Select position @1 by punching a node.=Wähle Position @1, durch schlagen eines Knoten.
+Select positions by punching two nodes.=Wähle Positionen, durch schlagen zweier Knoten.
+
+Set area protection region position @1 to your location or the one specified=Setzt die Bereichsschutzregion-Position @1 auf deinen Standort oder den angegebenen.
+
+Set area protection region, position 1, or position 2 by punching nodes, or display the region=Setzt die Bereichsschutzregion, Position 1 oder Position 2 fest, durch schlagen von Knoten, oder zeigt die Region an.
+
+The area @1 does not exist.=Der Bereich @1 existiert nicht.
+Unable to get position.=Position konnte nicht ermittelt werden.
+Unknown subcommand: @1=Unbekannter Unterbefehl: @1
+
+Relative coordinates is not supported on this server. Please upgrade Minetest to 5.7.0 or newer versions.=Relative Koordinaten werden auf diesem Server nicht unterstützt. Bitte aktualisiere Minetest auf Version 5.7.0 oder neuer.

locale/areas.es.tr

@@ -0,0 +1,137 @@
+# textdomain: areas
+
+
+
+### chatcommands.lua ###
+
+<AreaName>=<nombre del área>
+<ID> [faction_name]=<ID> [nombre_de_facción]
+<NewOwner>=<nuevo_propietario>
+<ParentID>=<ID_de_padre>
+<PlayerName>=<nombre_del_jugador>
+<newName>=<nuevo nombre>
+@1 has given you control over the area "@2" (ID @3).=@1 te ha dado control sobre el área "@2" (ID @3).
+@1 spanning up to @2x@3x@4.=@1 abarca hasta @2x@3x@4.
+A regular expression is required.=Se requiere una expresión regular.
+Area @1 does not exist or is not owned by you.=El área @1 no existe o no es de tu propiedad.
+Area closed for faction members.=Área cerrada para miembros de la facción.
+Area closed.=Área cerrada.
+Area does not exist.=El área no existe.
+Area is open for members of: @1=El área está abierta para miembros de: @1
+Area opened.=Área abierta.
+Area protected. ID: @1=Área protegida. ID: @1
+Area renamed.=Área renombrada.
+Area successfully moved.=Área movida exitosamente.
+Change the owner of an area using its ID=Cambia el propietario de un área usando su ID
+Faction doesn't exists=La facción no existe
+Find areas using a Lua regular expression=Encuentra áreas usando una expresión regular de Lua
+Get information about area configuration and usage.=Obtén información sobre la configuración y el uso del área.
+
+Give a player access to a sub-area between two positions that have already been protected, Use set_owner if you don't want the parent to be set.=Otorgue a un jugador acceso a una área secundaria entre dos posiciones que ya han sido protegidas. Usa set_owner si no deseas que se configure la área principal como padre.
+
+Invalid regular expression.=Expresión regular no válida.
+Limit: @1 areas=Límite: @1 áreas
+Limit: no area count limit=Límite: sin límite de recuento de áreas
+List your areas, or all areas if you are an admin.=Enumere tus áreas o todas las áreas si eres administrador.
+Move (or resize) an area to the current positions.=Mueve (o redimensiona) una área a las posiciones actuales.
+No matches found.=No se encontraron coincidencias.
+No visible areas.=No hay áreas visibles.
+Owner changed.=Se cambió el propietario.
+Players with the "@1" privilege can protect up to @2 areas=Los jugadores con el privilegio "@1" pueden proteger hasta @2 áreas
+
+Protect an area between two positions and give a player access to it without setting the parent of the area to any existing area=Proteje una área entre dos posiciones y otorgue acceso a un jugador sin configurarle una área como padre
+
+Protect your own area=Proteje tu propia área
+Recursively remove areas using an ID=Elimina áreas recursivamente usando una ID
+Remove an area using an ID=Elimina una área usando una ID
+Removed area @1=Área @1 eliminada
+Removed area @1 and its sub areas.=Área @1 y sus subáreas eliminadas.
+Removes all ownerless areas=Elimina todas las áreas sin propietario
+Rename an area that you own=Cambia el nombre de una áreas que es de tu propiedad
+Self protection is disabled.=La protección por sí mismo está deshabilitada.
+Self protection is enabled.=La protección por sí mismo está habilitada.
+That area doesn't exist.=Esa área no existe.
+The player "@1" does not exist.=El jugador "@1" no existe.
+Toggle an area open (anyone can interact) or closed=Activa o desactiva la apertura o el cierre de una área para todos los jugadores
+Toggle an area open/closed for members in your faction.=Activa o desactiva la apertura o el cierre de una área para los miembros de tu facción.
+You are an area administrator ("areas" privilege).=Eres un administrador de área (privilegio "areas").
+You can protect areas=Puedes proteger áreas
+You can't protect that area.=No puedes proteger esa área.
+You can't protect that area: @1=No puedes proteger esa área: @1
+You don't have the necessary privilege ("@1").=No tienes el privilegio necesario ("@1").
+You don't own that area.=No eres el propietario de esa área.
+You have @1 areas.=Te pertenecen @1 áreas.
+
+You have been granted control over area #@1. Type /list_areas to show your areas.=Se te ha otorgado el control sobre el área #@1. Escribe /list_areas para mostrar tus áreas.
+
+You have extended area protection limits ("areas_high_limit" privilege).=Tienes límites de protección de área extendidos (privilegio "areas_high_limit").
+
+You have the necessary privilege ("@1").=Tienes el privilegio necesario ("@1").
+You need to select an area first.=Primero debes seleccionar una área.
+
+### chatcommands.lua ###
+### pos.lua ###
+
+<ID>=<ID>
+Invalid usage, see /help @1.=Uso no válido, consulta /help @1.
+
+### hud.lua ###
+
+:open=:abierta
+Areas:=Áreas:
+
+### init.lua ###
+
+Can administer areas.=Puede administrar áreas.
+Can protect areas.=Puede proteger áreas.
+Can protect more, bigger areas.=Puede proteger más áreas, más grandes.
+
+### interact.lua ###
+
+@1 is protected by @2.=@1 está protegido por @2.
+
+### internal.lua ###
+
+Area is too big.=El área es demasiado grande.
+
+Self protection is disabled or you do not have the necessary privilege.=La protección por sí mismo está deshabilitada o no tienes el privilegio necesario.
+
+The area intersects with @1 [@2] (@3).=El área se interseca con @1 [@2] (@3).
+
+You have reached the maximum amount of areas that you are allowed to protect.=Has alcanzado la cantidad máxima de áreas que tienes permitido proteger.
+
+
+### legacy.lua ###
+
+<version>=<versión>
+Converted areas saved. Done.=Áreas convertidas guardadas. Listo.
+Converting areas…=Convirtiendo áreas…
+Error loading legacy file: @1=Error al cargar archivo heredado: @1
+Invalid version number. (0 allowed)=Número de versión no válido. (Solo se permite: 0)
+Legacy file loaded.=Archivo heredado cargado.
+
+Loads, converts, and saves the areas from a legacy save file.=Carga, convierte y guarda las áreas desde un archivo guardado heredado.
+
+Table format updated.=Formato de tabla actualizado.
+unnamed=sin nombre
+
+### pos.lua ###
+
+<not set>=<no establecida>
+Area @1 selected.=Área @1 seleccionada.
+Area position @1 set to @2=Posición del área @1 establecida en @2
+Position @1 set to @2=Posición @1 establecida en @2
+Position @1:=Posición @1:
+Select an area by ID.=Selecciona una área por ID.
+Select position @1 by punching a node.=Selecciona la posición @1 golpeando un nodo.
+Select positions by punching two nodes.=Selecciona las posiciones golpeando dos nodos.
+
+Set area protection region position @1 to your location or the one specified=Establece la posición de la región de protección del área @1 en tu ubicación o en la especificada
+
+Set area protection region, position 1, or position 2 by punching nodes, or display the region=Establece la región de protección del área, la posición 1 o la posición 2 golpeando nodos, o muestre la región
+
+The area @1 does not exist.=El área @1 no existe.
+Unable to get position.=No se puede obtener la posición.
+Unknown subcommand: @1=Subcomando desconocido: @1
+
+Relative coordinates is not supported on this server. Please upgrade Minetest to 5.7.0 or newer versions.=Las coordenadas relativas no son compatibles con este servidor. Actualiza Minetest a 5.7.0 o versiones más nuevas.