Rerun Failed Tests

Rerun Failed Tests feature of Junit plugin for Intellij Idea doesn't work with JUnit5 tests

Steps to reproduce:

1. Run tests with Idea for the class RerunFeatureTest.java
2. Click Rerun Failed Tests as shown on the screenshot

Actual result the error message: No tests found for given includes: [example.junit5.RerunFeatureTest.testToFail(), example.junit5.RerunFeatureTest.testFlaky()](filter.includeTestsMatching)

The plugin tries to find the failed test methods specifying the method name with brackets, e.g. example.junit5.RerunFeatureTest.testToFail()

When you try to reproduce this configuration with gradle you see that without brackets it's working

test {
    filter {
        //Here is how it will work with gradle
        includeTestsMatching("example.junit5.RerunFeatureTest.testToFail")
    }
    useJUnitPlatform()
    testLogging {
        events "passed", "skipped", "failed"
    }
}

Please check the JUnit4 module and see that the same issue is not reproduced there.