Allow logging to stdout instead of stderr

[rsnk96]

Allows users to define logging to stdout instead of stderr

• All instances of disableStdErr are removed. Instead, the below two parameters are added where relevant in the code:
  • log_stream: Used when setting up loggers
  • disable_stream_loggers: Used when cleaning up logging handlers
• A user can disable stdout+stderr logging altogether by passing log_stream=None

How the code was verified:

# Default behaviour: Use stderr
>>> import logzero
>>> logzero.logger.handlers

[<StreamHandler <stderr> (DEBUG)>]

# Sample usage of stdout
>>> import logzero
>>> custom_logger_1 = logzero.setup_logger(log_stream='stdout')
>>> custom_logger_1.handlers

[<StreamHandler <stdout> (DEBUG)>]

# Sample usage of neither stdout nor stderr
>>> import logzero
>>> custom_logger_2 = logzero.setup_logger(log_stream=None)
>>> custom_logger_2.handlers

[]

# What happens when invalid stream type is passed
>>> import logzero
>>> custom_logger_3 = logzero.setup_logger(log_stream='streamy_stream')

Log stream must be one of `'stderr'`, `'stdout'` or `None`. Using `'stderr'`

Mentioned at #340 too