v2.3.3: Python >= 3.10 support

What's Changed

• Update README.md by @jwaa in #333
• Release 2.3.3 - python >= 3.10 compatibility by @thaije in #336

Full Changelog: v2.3.2...v2.3.3