atril 1.27.1 release

Changes since the last release: v1.27.0...v1.27.1

atril 1.27.1

• update translations
• fix a incompatible pointer type warning for gcc14
• epub: Avoid crash when index list has extraneous entry
• epub: Prevent path traversal when extracting files
• comics: Use libarchive to unpack documents
• Fix build with libxml2 2.12
• fix typo in configure.ac
• replace deprecated gtk_image_menu_item_new_from_stock
• replace deprecated gtk-image-menu-item
• drop double ui files
• Remove compilation warnings and set 'always_show_image' Properties in the UI file
• fix warnings in id,it and tr translations
• Add epub to man page
• support webkit2 4.0 and 4.1
• use webkit2gtk-4.1
• epub: add fallback for malformed epub files in check_mime_type