Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Turkish translation #2

Open
wants to merge 2 commits into
base: master
Choose a base branch
from
Open

Turkish translation #2

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
8d0e10c
Spanish translation
Rubytux May 9, 2014
c223253
Update and rename index.html to tr.html
May 18, 2014
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
137 changes: 137 additions & 0 deletions es.html
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,137 @@
<!DOCTYPE html>
<html class="js-" lang="es">
<head>
<title>LXQt - La próxima generación del Entorno de Escritorio Ligero, LXDE.</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, minimum-scale=1.0"/>
<meta charset="utf-8">
<link rel="canonical" href="http://lxqt.org">
<link type="text/css" href="/static/css/lxqt.css" rel="stylesheet"/>
<link rel="shortcut icon" href="/static/img/favicon.png" type="image/png"/>
<script type="text/javascript" src="/static/js/_.js"></script>
<script type="text/javascript" src="/static/js/lxqt.js"></script>
</head>
<body id="org-lxqt" class="home" data-columns="1.5" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<header id="intro">
<hgroup id="heading"><h1 itemprop="brand" itemscope itemtype="http://schema.org/Brand"><a href="/" itemprop="url"><img src="static/img/lxqt-white.png" title="LXQt" alt="LXQt" itemprop="logo"><span itemprop="name">LXQt</span></a></h1></hgroup>
<p class="strapline"><strong><span>La próxima generación del Entorno de Escritorio Ligero, LXDE.</span></strong></p>
</header>
<div id="wrapper" class="wrapper">
<div id="unrelimp" class="divider"></div>
<main id="content">
<div id="relimp" class="divider"></div>
<article id="article-comingsoon" class="page">
<div class="wrapper">
<main>
<figure id="figure-screenshots" class="image">
<header><hgroup><h1>Capturas de pantalla</h1></hgroup></header>
<div class="wrapper">
<main>
<ol>
<li>
<p><a href="/static/img/screenshots/1.png"><img src="static/img/screenshots/1.png"/></a></p>
</li>
<li>
<p><a href="/static/img/screenshots/2.png"><img src="static/img/screenshots/2.png"/></a></p>
</li>
<li>
<p><a href="/static/img/screenshots/3.png"><img src="static/img/screenshots/3.png"/></a></p>
</li>
</ol>
</main>
</div>
</figure>
<p>
LXQt es la próxima versión y el resultado de portar a Qt, el escritorio ligero <a href="http://lxde.org">LXDE</a>.
LXQt también es el trabajo conjunto entre los proyectos Razor-Qt y LXDE-Qt y nos ofrece como resultado:
Un escritorio ligero, modular, rápido y fácil de usar.<br/>
</p>
<p>
<strong>LXQt 0.7.0</strong> traerá consigo un entorno de escritorio rápido y estable, listo para entornos de producción.<br/>
Te permitirá trabajar libremente, sin ralentizar, detener o bloquear tu sistema.
Su enfoque es el de ofrecer un <em>Escritorio Clásico</em>, con un diseño y comportamiento moderno.<br/>
Sus versiones de desarrollo están disponibles en la mayoría de las distribuciones más populares y con soporte parcial para FreeBSD.
Además, lo puedes ensayar en casa o también en una máquina virtual!
</p>
</main>
</div>
</article>
<div id="relunimp" class="divider"></div>
</main>
<div id="unrelunimp" class="divider"></div>
<footer id="outro">
<section id="section-sources">
<header>
<hgroup><h1>¿Donde probarlo?</h1></hgroup>
</header>
<div class="wrapper">
<main>
<ul>
<li>
<p><a href="https://github.com/lxde"><span class="label">GitHub</span> <img src="/static/img/github-logo.png" title="GitHub repository" alt="GitHub"/></a></p>
</li>
<li>
<p><a href="https://launchpad.net/~lubuntu-dev/+archive/lubuntu-daily"><span class="label">Ubuntu PPA</span> <img src="/static/img/ubuntu-logo.png" title="Ubuntu PPA" alt="Ubuntu"/></a></p>
</li>
<li>
<p><a href="https://aur.archlinux.org/packages/lxqt-desktop-git/"><span class="label">Arch Linux</span> <img src="/static/img/archlinux-logo.png" title="AUR packages" alt="Arch Linux"/></a></p>
</li>
<li>
<p><a href="http://download.opensuse.org/repositories/devel:/cloverleaf:/lxqt/"><span class="label">openSUSE</span> <img src="/static/img/opensuse-logo.png" title="openSUSE packages" alt="openSUSE"/></a></p>
</li>
<li>
<p><a href="http://packages.siduction.org/lxqt"><span class="label">Siduction</span> <img src="/static/img/siduction-logo.png" title="Siduction packages" alt="Siduction"/></a></p>
</li>
<li>
<p><a href="/downloads/lxqt/0.7.0/"><span class="label">Descarga de código fuente</span> <img src="/static/img/download.png" title="Source downloads"/></a></p>
</li>
</ul>
</main>
</div>
</section>
<section id="section-legal">
<div class="wrapper">
<main>
<dl>
<dt>
<p>Listas de correo</p>
</dt>
<dd>
<address class="email" itemprop="contactpoint" itemscope itemtype="http://schema.org/ContactPoint">
<p><a href="https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/lxde-list" itemprop="email">[email protected]</a></p>
</address>
</dd>
<dt>
<p>Registro de Errores y Bugs</p>
</dt>
<dd>
<p><a href="https://github.com/LXDE/lxde-qt/issues">github.com/LXDE/lxde-qt</a></p>
</dd>
<dt>
<p>IRC</p>
</dt>
<dd>
<p>#LXDE on <a href="https://www.freenode.net/">Freenode.net</a></p>
</dd>
<dd>
<p>#LXDE on <a href="http://www.oftc.net/">OFTC.net</a></p>
</dd>
<dt>
<p>Blog</p>
</dt>
<dd>
<p><a href="http://blog.lxde.org">blog.lxde.org</a></p>
</dd>
</dl>
<p class="license">
LXQt está licenciado bajo <a href="https://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html">GNU GPL 2.0+</a>
<br/> y <a href="https://www.gnu.org/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.html">GNU LGPL 2.1+</a>.
<br/>LXQt.org está licenciado bajo <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/" rel="license">CC BY-SA 3.0.</a>
<br/><a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/" rel="license"><img src="/static/img/cc-by-sa.png" title="Creative Commons Attribution-Share Alike License" alt="CC BY-SA"/></a>
</p>
</main>
</div>
</section>
</footer>
</div>
</body>
</html>
24 changes: 12 additions & 12 deletions index.html → tr.html
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
<!DOCTYPE html>
<html class="js-" lang="en-GB">
<head>
<title>LXQt - The next generation of the Lightweight Desktop Environment</title>
<title>LXQt - Yeni nesil Hafif bir Masaüstü Ortamı</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, minimum-scale=1.0"/>
<link rel="canonical" href="http://lxqt.org">
<link type="text/css" href="/static/css/lxqt.css" rel="stylesheet"/>
Expand All @@ -12,7 +12,7 @@
<body id="org-lxqt" class="home" data-columns="1.5" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<header id="intro">
<hgroup id="heading"><h1 itemprop="brand" itemscope itemtype="http://schema.org/Brand"><a href="/" itemprop="url"><img src="static/img/lxqt-white.png" title="LXQt" alt="LXQt" itemprop="logo"><span itemprop="name">LXQt</span></a></h1></hgroup>
<p class="strapline"><strong><span>The next generation of the Lightweight Desktop Environment</span></strong></p>
<p class="strapline"><strong><span>Yeni nesil Hafif bir Masaüstü Ortamı</span></strong></p>
</header>
<div id="wrapper" class="wrapper">
<div id="unrelimp" class="divider"></div>
Expand Down Expand Up @@ -40,18 +40,18 @@
</div>
</figure>
<p>
LXQt is the Qt port and the upcoming version of <a href="http://lxde.org">LXDE</a>,
the Lightweight Desktop Environment.
It is the product of the merge between the LXDE-Qt and the Razor-qt projects:
A lightweight, modular, blazing-fast and user-friendly desktop environment.<br/>
LXQt <a href="http://lxde.org">LXDE</a> yaklaşan versiyonu ve Qt aktarımı,
Hafif Masaüstü Ortamıdır.
Bu LXDE-Qt ve Razor-qt projeleri arasında birleştirme ürünüdür:
Hafif, modüler, muhteşem hızlı ve kullanıcı dostu masaüstü ortamı.<br/>
</p>
<p>
<strong>LXQt 0.7.0</strong> brings you a fast and stable desktop environment, already
usable in production desktop machines.<br/>
It will not get in your way. It will not hang or slow down your system.
It is focused on being a <em>Classic Desktop</em> with a modern Look &amp; Feel.<br/>
Already available on most mainstream distributions and with partial FreeBSD support.
Try it out at home or in a VM!
<strong>LXQt 0.7.0</strong> size performanslı masaüstü makinelerde zaten kullanışlı,
hızlı ve kararlı masaüstü ortamı getiriyor.<br/>
Bu şekilde almayacaksınız. Bu askıda bırakmayacak veya sisteminizi yavaşlatmayacak.
Bu modern bir görünüş hissi ile bir <em> Klasik Masaüstü </em> olmaya odaklıdır &amp;.<br/>
Birçok yaygın dağıtımda ve kısmi FreeBSD desteği ile zaten mevcuttur.
Evde ya da bir VM'de bunu deneyin!
</p>
</main>
</div>
Expand Down