More linter appeasement

linkerd.io/content/2-edge/reference/multicluster.md

@@ -3,9 +3,9 @@ title = "Multi-cluster communication"
 description = "Multi-cluster communication"
 +++
 
-Linkerd's [multi-cluster functionality](../features/multicluster/) allows pods
-to connect to Kubernetes services across cluster boundaries in a way that is
-secure and fully transparent to the application. As of Linkerd 2.14, this
+Linkerd's [multi-cluster functionality](../../features/multicluster/) allows
+pods to connect to Kubernetes services across cluster boundaries in a way that
+is secure and fully transparent to the application. As of Linkerd 2.14, this
 feature supports two modes: hierarchical (using an gateway) and flat (without a
 gateway):
 
@@ -17,7 +17,7 @@ gateway):
 These modes can be mixed and matched.
 
 {{< fig
-  alt="An architectural diagram comparing hierarchical network mode with the new flat network mode"
+  alt="Architectural diagram comparing hierarchical and flat network modes"
   src="/uploads/2023/07/flat_[email protected]">}}
 
 Hierarchical mode places a bare minimum of requirements on the underlying