add Spanish (es_ES)

src/README-ES.txt

@@ -0,0 +1,58 @@
+(Español)
+/////////////////////////////////////////////////////
+RisohEditor por katahiromz
+/////////////////////////////////////////////////////
+
+RisohEditor es un editor de recursos gratuito para el desarrollo de Win32.
+Puede editar, extraer, clonar y eliminar los datos de recursos en 
+archivos RC/RES/EXE/DLL.
+
+Descargar binario: https://katahiromz.web.fc2.com/re/en
+
+Funciona en Windows XP/2003/Vista/7/8.1/10 y ReactOS.
+
+Consulte "LICENSE.txt" para obtener detalles sobre los derechos de autor 
+y el acuerdo de licencia.
+
+/////////////////////////////////////////////////////
+
+Pregunta 1. Qué es "Risoh"?
+
+ Respuesta. La palabra "Risoh" significa "ideal" en Japonés.
+
+Pregunta 2. Qué son edt1, edt2, cmb1?
+
+ Respuesta. Esas son macros de ID de control estándar definidas en <dlgs.h>.
+
+Pregunta 3. Qué es mcdx?
+
+ Respuesta. Es un compilador de mensajes especial que creé.
+            Consulte mcdx/MESSAGETABLEDX.md para obtener más detalles.
+
+Pregunta 4. ¿Por qué obtuve caracteres ilegibles al compilar con Visual Studio?
+
+ Respuesta. El compilador de recursos de MSVC tiene un error en el tratamiento
+            de archivos de recursos UTF-8.
+
+            Use UTF-16 (pero UTF-16 no está soportado en GNU windres).
+
+Pregunta 5. ¿Cuál es la diferencia entre la versión sin instalador y la versión portable?
+
+ Respuesta. La versión portable no utiliza el registro sino un archivo ini.
+
+Pregunta 6. ¿Están soportados los archivos de 64 bits?
+
+ Respuesta. Sí, en Windows de 64 bits. Sin embargo, la capa de emulación de WoW64
+            impide que se cargue desde "C:\Archivos de programa" o "C:\Windows\system32".
+            Usted debe copiar el archivo de 64 bits en otro lugar antes de cargarlo.
+
+/////////////////////////////////////////////////////////////////////
+Katayama Hirofumi MZ (katahiromz) [A.N.T.]
+Página Web (Inglés):    https://katahiromz.web.fc2.com/re/en
+Página Web (Chino):    https://katahiromz.web.fc2.com/re/ch
+Página Web (Japonés):   https://katahiromz.web.fc2.com/re/ja
+Página Web (Italiano):    https://katahiromz.web.fc2.com/re/it
+Página Web (Ruso):    https://katahiromz.web.fc2.com/re/ru
+Página Web (Portugués): https://katahiromz.web.fc2.com/re/pt
+Email                 [email protected]
+/////////////////////////////////////////////////////////////////////

src/RisohEditor_res.rc

@@ -1,5 +1,5 @@
 // RisohEditor_res.rc
-// This file is automatically generated by RisohEditor 5.8.2.
+// This file is automatically generated by RisohEditor 5.8.5.
 // † <-- This dagger helps UTF-8 detection.
 
 #include "resource.h"
@@ -202,6 +202,7 @@ IDR_MAINFRAME WAVE "res/Wave_100.wav"
 
 #include "lang/de_DE.rc"
 #include "lang/en_US.rc"
+#include "lang/es_ES.rc"
 #include "lang/fi_FI.rc"
 #include "lang/fr_FR.rc"
 #include "lang/id_ID.rc"

src/lang/de_DE.rc

@@ -1,4 +1,4 @@
-// This file is automatically generated by RisohEditor 5.8.2.
+// This file is automatically generated by RisohEditor 5.8.5.
 // † <-- This dagger helps UTF-8 detection.
 
 #pragma code_page(65001) // UTF-8

src/lang/en_US.rc

@@ -1,4 +1,4 @@
-// This file is automatically generated by RisohEditor 5.8.2.
+// This file is automatically generated by RisohEditor 5.8.5.
 // † <-- This dagger helps UTF-8 detection.
 
 #pragma code_page(65001) // UTF-8