Remove references to Date Filter

[ftbrecordspan]

Date Filtering is being deprecated and needs to be removed from the Documentation in coordination with that deprecation.

Please always provide the GitHub issue(s) your PR is for, as well as test URLs where your change can be observed (before and after):

Fix #

Test URLs:

• Before: https://main--prisma-cloud-docs--hlxsites.hlx.page/
• After: https://--prisma-cloud-docs--hlxsites.hlx.page/
• Worker: https://prisma-cloud-docs-production.adobeaem.workers.dev/?branch=

[arane26]

@ftbrecordspan - We update RN and Docs based on Jira tickets tied to a release. Our standard doc process is that we add it in the look ahead for our customers to inform that a feature will be deprecated and then remove it from docs once the feature is deprecated.

[ftbrecordspan]

@arane26 this PR reflects the need to update our documentation in response to customer feedback that this feature was already deprecated. I'll open a bug and link it into this PR.

[arane26]

I've fixed this in PR #371