[UE] manage metadata from AEM UI (#1212)

- adapt path mapping in paths.yaml as it is still used in the converter

paths.yaml

@@ -8,9 +8,14 @@ mappings:
   - /content/dam/danaher/franklin/metadata-products.json:/metadata-products.json
   - /content/dam/danaher/franklin/metadata-articles.json:/metadata-articles.json
   - /content/dam/danaher/franklin/redirects.json:/redirects.json
+  - /content/danaher.resource/us/en/article-index.json:/us/en/article-index.json
+  - /content/danaher.resource/fragments/header/master.plain.html:/fragments/header/master.plain.html
+  - /content/danaher.resource/fragments/footer.html:/fragments/footer.html
+  - /content/danaher/ls/metadata:/metadata.json
 
 includes:
   - /content/danaher/ls/us/en
   - /content/danaher/ls/configuration
   - /content/experience-fragments/danaher/us/en/site
   - /content/dam/danaher/franklin
+  - /content/danaher/ls/metadata