レビュー手順

レビューおよび変更提案をされる場合には、以下のレビュー手順に従って下さい。

レビュー・変更提案（レビュアー）　方法１　（OmegaTとPull Requestで変更提案）：

[git]
- gitを使って自分の作業環境（PC等）にCloneを作ります
- git上で適当な名前のブランチ（Review_xxxなど）を作成します
[Omega-T]
- 上記ブランチでOmegaT上でレビューをします
- 変更提案をまとめます
- OmegaTで変更を実施します
- 変更作業後に、OmegaTでTargetを生成します
[git]
- git上で作成したブランチでPull Request作成をします
  - 題名、概要説明、理由を記載します
  - Pull Requestには小規模の1案件のみを入れます
    - 広範囲におよぶ提案や複数の提案を出したい場合には方法２を選択して下さい
  - 依存関係のある複数のPull Requestを作成する場合には、依存関係に従って、適切な順番でPull Requestを作成します
- Pull Requestを提出します
- Pull Requestの内容（概要）をMLにも出します

受領判断（メンテナー）　方法１の場合：

[git]
- Pull Requestの受領可否を判断します
- Pull Requestのコメントに判断結果を記入します
- 受け取る場合には、Merge作業を行います
- 判断結果をMLにも出します

レビュー・変更提案（レビュアー）　方法２　（Issueで変更提案）：

[git]
- gitを使って自分の作業環境（PC等）にCloneを作ります
[Omega-T]
- 上記ブランチでOmegaT上でレビューをします
- 変更提案をまとめます
[git]
- git上のMasterブランチでIssueを記載します
  - 題名、概要説明、理由を記載します
  - Issueには1案件のみを入れます
- Issueを提出します
- Issueの内容（概要）をMLにも出します

受領判断（メンテナー）　方法２の場合：

[git]
- Issueの受領可否を判断します
- Issueのコメントに判断結果を記入します
- 判断結果をMLにも出します
- 受け取る場合
  - メンテナーが自分の環境でブランチを作成します
  - メンテナーがOmegaTを使って変更作業を行います
  - メンテナーが自分の環境でPull Requestを作成し提出します
  - メンテナーがPull RequestをMergeします

その他参考情報

[GitHub]
- WatchをOnにするとメールやGitHub上で通知が来ます
- GitHubの使い方が解説されています：　https://guides.github.com/activities/hello-world/
変更理由の書き方例
- 訂正：
  - 文章の意味を間違って翻訳している
  - 誤記がある
  - 抜けがある
- 改善：
  - 文章の書き方や単語の使い方が適切でないために、誤解を与える
  - 全体の統一感が損なわれている
  - 他にもっと適切な専門的表現がある
- 読みやすさ
  - 読みにくい