Merge pull request #163 from hengyoush/improve-doc

docs: improve docs highlights root privielge

README.md

@@ -90,15 +90,15 @@ Kyanos currently supports kernel versions 3.10(from 3.10.0-957) and 4.14 or abov
 
 ## 🎯 How to get kyanos 
 
-You can download a statically linked binary compatible with x86_64 and arm64 architectures from the [release page](https://github.com/hengyoush/kyanos/releases):
+You can download a statically linked binary compatible with amd64 and arm64 architectures from the [release page](https://github.com/hengyoush/kyanos/releases):
 
 ```bash
-tar xvf kyanos_vx.x.x_linux_x86.tar.gz
+tar xvf kyanos_vx.x.x_linux_amd64.tar.gz
 ```
 
-Then, run:
+Then, run kyanos with **root privilege**:
 ```bash
-kyanos watch 
+sudo ./kyanos watch 
 ```
 
 If the following table appears:
@@ -114,7 +114,7 @@ If the following table appears:
 The simplest usage captures all protocols currently supported by Kyanos:
 
 ```bash
-./kyanos watch
+sudo ./kyanos watch
 ```
 
 Each request-response record is stored as a row in a table, with each column capturing basic information about that request. You can use the arrow keys or `j/k` to move up and down through the records:

README_CN.md

@@ -84,15 +84,15 @@ Kyanos当前支持3.10(3.10.0-957以上)及4.14以上版本内核(4.7版本到4.
 [Chinese Document](https://kyanos.io/cn/)
 
 ## 🎯 How to get kyanos 
-你可以从 [release page](https://github.com/hengyoush/kyanos/releases) 中下载以静态链接方式编译的适用于 x86_64 和 arm64 架构的二进制文件：
+你可以从 [release page](https://github.com/hengyoush/kyanos/releases) 中下载以静态链接方式编译的适用于 amd64 和 arm64 架构的二进制文件：
 
 ```bash
-tar xvf kyanos_vx.x.x_linux_x86.tar.gz
+tar xvf kyanos_vx.x.x_linux_amd64.tar.gz
 ```
 
-然后输入
+然后以 **root 权限**执行如下命令：
 ```bash
-kyanos watch 
+sudo ./kyanos watch 
 ```
 
  如果显示了下面的表格：
@@ -105,7 +105,7 @@ kyanos watch
 最简单的用法如下，抓取所有 kyanos 当前能够识别的协议
 
 ```bash
-./kyanos watch
+sudo ./kyanos watch
 ```
 每个请求响应记录会记录在表格中的一行，每列记录这个请求的基本信息。你可以通过方向键或者j/k上下移动来选择记录：
 ![kyanos watch result](docs/public/watch-result.jpg)  

docs/cn/quickstart.md

@@ -20,15 +20,15 @@ next: false
 
 ## 安装并运行 {#prerequire}
 
-你可以从 [release page](https://github.com/hengyoush/kyanos/releases) 中下载以静态链接方式编译的适用于 x86_64 和 arm64 架构的二进制文件：
+你可以从 [release page](https://github.com/hengyoush/kyanos/releases) 中下载以静态链接方式编译的适用于 amd64 和 arm64 架构的二进制文件：
 
 ```bash
-tar xvf kyanos_vx.x.x_linux_x86.tar.gz
+tar xvf kyanos_vx.x.x_linux_amd64.tar.gz
 ```
 
-然后输入
+然后以 **root** 权限执行如下命令：
 ```bash
-kyanos watch 
+sudo ./kyanos watch 
 ```
 
  如果显示了下面的表格：

docs/quickstart.md

@@ -20,15 +20,15 @@ next: false
 
 ## Installation and Running {#prerequire}
 
-You can download a statically linked binary compatible with x86_64 and arm64 architectures from the [release page](https://github.com/hengyoush/kyanos/releases):
+You can download a statically linked binary compatible with amd64 and arm64 architectures from the [release page](https://github.com/hengyoush/kyanos/releases):
 
 ```bash
-tar xvf kyanos_vx.x.x_linux_x86.tar.gz
+tar xvf kyanos_vx.x.x_linux_amd64.tar.gz
 ```
 
-Then, run:
+Then, run kyanos with **root privilege**:
 ```bash
-kyanos watch 
+sudo ./kyanos watch 
 ```
 
 If the following table appears: