Update npm package react-virtuoso to v4.10.4 (#5097)

Co-authored-by: hash-worker[bot] <180894564+hash-worker[bot]@users.noreply.github.com>

apps/hash-frontend/package.json

@@ -100,7 +100,7 @@
     "react-markdown": "9.0.1",
     "react-responsive-carousel": "3.2.23",
     "react-transition-group": "4.4.5",
-    "react-virtuoso": "4.10.3",
+    "react-virtuoso": "4.10.4",
     "reactflow": "11.10.4",
     "remark-gfm": "4.0.0",
     "rooks": "7.14.1",

yarn.lock

@@ -26720,10 +26720,10 @@ [email protected]:
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/react-type-animation/-/react-type-animation-3.2.0.tgz#6863d5d60e3beb237f2bd690cceb585402c47e6a"
   integrity sha512-WXTe0i3rRNKjmggPvT5ntye1QBt0ATGbijeW6V3cQe2W0jaMABXXlPPEdtofnS9tM7wSRHchEvI9SUw+0kUohw==
 
-[email protected].3:
-  version "4.10.3"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/react-virtuoso/-/react-virtuoso-4.10.3.tgz#83c16add3c9f3d9bb505d57336fdd4e60be1f77f"
-  integrity sha512-9XK9wLAv8aatT1zA+VuDM548NnYd3nwg73/M46ctgZGB7HEc8v0uLTceYhkYx4TC8pXWzpzChSq9ATf4AQ3AAw==
+[email protected].4:
+  version "4.10.4"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/react-virtuoso/-/react-virtuoso-4.10.4.tgz#856ed415d7071db0c666ce84809bab8bb834f45c"
+  integrity sha512-G/gprhTbK+lzMxoo/iStcZxVEGph/cIhc3WANEpt92RuMw+LiCZOmBfKoeoZOHlm/iyftTrDJhGaTCpxyucnkQ==
 
 react@*, [email protected], "react@^17.0.0 || ^18.2.0", react@^17.0.2, react@^18.2.0:
   version "18.2.0"