Translations #361
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,16 +1,7 @@ | ||
| # Bienvenue sur Grist ! {: data-toc-label='' } | ||
|
|
||
| [Grist](https://www.getgrist.com) est une solution pour organiser, analyser et | ||
| partager des données. | ||
|
|
||
| <div class="img-caption clearfix" style="float: left; width: 188px; margin: 8px 24px 8px 0px;"> | ||
| <a href="#" data-toggle="modal" data-target="#video-modal" | ||
|
|
@@ -22,10 +13,11 @@ | |
| Grist combines the best of spreadsheets and databases. Grist lets you work with simple grids and | ||
| lists, and is at its best when data gets more complex. | ||
|
|
||
| Pour s'enregistrer et commencer à utiliser Grist, rendez-vous sur | ||
| [https://docs.getgrist.com](https://docs.getgrist.com). | ||
|
|
||
| Pour apprendre comment prendre en main Grist, nous vous recommandons de | ||
| commencer avec nos tutoriels "How-To", et nos vidéos d'introduction.\ | ||
| {: .clearfix } | ||
|
|
||
| <div class="row" markdown="1"> | ||
|
|
@@ -34,49 +26,58 @@ Intro videos. | |
|
|
||
| ### How-To Tutorials | ||
|
|
||
| [Créer un CRM personnalisé](lightweight-crm.md). En utilisant l'exemple "CRM | ||
| léger" ("Lightweigth CRM"), apprenez à lier les données entre elles, et à créer | ||
| des agencements pour une bonne performance. | ||
|
|
||
| [Analysez et visualiser les donnéès](investment-research.md). En utilisant | ||
| l'exemple "Investment Research" ("Recherche en matière d'investissement"), | ||
| apprenez à créer des tables de résumé et des graphiques, et à lien les | ||
| graphiques dynamiquement entre eux. | ||
|
|
||
| [Managing business data](afterschool-program.md). Using the "Afterschool | ||
| Program" example, learn to model business data, use formulas, and manage | ||
| complexity. | ||
|
|
||
| </div> | ||
|
|
||
| <div class="col-md-6 column-images" markdown="1"> | ||
|
|
||
| ### Vidéos d'introduction | ||
|
|
||
| [ *Créer un | ||
| document*](creating-doc.md)\ | ||
| {: .img-caption } | ||
|
|
||
| [ *Pages & | ||
| vues*](page-widgets.md)\ | ||
| {: .img-caption } | ||
|
|
||
| [ *Colonnes & | ||
| types*](col-types.md)\ | ||
| {: .img-caption } | ||
|
|
||
| [ *Les | ||
| colonnes Référence*](col-refs.md)\ | ||
| {: .img-caption } | ||
|
|
||
| [ | ||
| *Lier les vues entre elles*](linking-widgets.md)\ | ||
| {: .img-caption } | ||
|
|
||
| [ *Partager | ||
| un document*](sharing.md)\ | ||
| {: .img-caption } | ||
|
There was a problem hiding this comment. Weblate adds this trailing The problem is that it appears in the rendered page. |
||
|
|
||
| </div> | ||
|
|
||
| </div> | ||
|
|
||
| ## Raccourcis populaires | ||
|
|
||
| - [Foire Aux Questions](FAQ.md) | ||
| - [Function reference](functions.md) | ||
| - [Raccourcis clavier](keyboard-shortcuts.md) | ||
|
|
||
| <!-- | ||
|
|
||
|
|
@@ -93,11 +94,11 @@ learn to model business data, use formulas, and manage complexity. | |
| {: .img-caption .coming-soon } | ||
|
|
||
| --> | ||
| ## Nous contacter | ||
|
|
||
| Si vous avez des questions dont vous ne trouvez pas la réponse ici, si vous | ||
| souhaitez remonter des problèmes ou d'autres retours, merci de nous contacter ! | ||
|
|
||
| Email : <[email protected]> | ||
|
|
||
|
|
||
Oops, something went wrong.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Weblate could not index and ask for translation both the content of the
<em>and the above paragraph.