[mobile] New translations (#740)

New translations from [Crowdin](https://crowdin.com/project/ente-photos-app) Co-authored-by: Crowdin Bot <[email protected]>
ente-io · Mar 13, 2024 · 83aa3db · 83aa3db
1 parent 5db0da9
commit 83aa3db
Show file tree

Hide file tree

Showing 7 changed files with 40 additions and 19 deletions.
diff --git a/mobile/fastlane/metadata/android/pt/full_description.txt b/mobile/fastlane/metadata/android/pt/full_description.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 ente é um aplicativo simples para fazer backup e compartilhar suas fotos e vídeos.
 
-Se você está procurando uma alternativa ao Google Photos com foco em privacidade, veio ao lugar certo. Com ente, eles são armazenados com criptografia de ponta a ponta (e2ee). Isso significa que só você pode vê-los.
+Se você está procurando uma alternativa ao Google Fotos com foco em privacidade, você veio ao lugar certo. Com ente, eles são armazenados com criptografia de ponta a ponta (e2ee). Isso significa que só você pode vê-los.
 
 Temos aplicativos de código aberto em todas as plataformas, Android, iOS, web e desktop, e suas fotos irão sincronizar perfeitamente entre todas elas de forma criptografada (e2ee).
 

diff --git a/mobile/fastlane/metadata/android/zh/full_description.txt b/mobile/fastlane/metadata/android/zh/full_description.txt
@@ -1,12 +1,12 @@
 ente 是一个简单的应用程序来备份和分享您的照片和视频。
 
-如果你一直在寻找一个隐私友好的Google Photos替代品，那么你就来对地方了。 使用 Ente，它们以端到端加密 (e2ee) 的方式存储。 这意味着只有您可以查看它们。
+如果你一直在寻找一个隐私友好的Google Photos替代品，那么你就来对地方了。 使用 Ente，它们以端到端加密 (e2ee) 的方式存储。 这意味着只有您可以查看它们。 使用 Ente，它们以端到端加密 (e2ee) 的方式存储。 这意味着只有您可以查看它们。
 
 我们在Android、iOS、web 和桌面上有开源应用， 和您的照片将以端到端加密方式 (e2ee) 无缝同步。
 
-ente也使分享相册给自己的爱人、亲人变得轻而易举，即使他们可能并不使用ente。 您可以分享可公开查看的链接，使他们可以查看您的相册，并通过添加照片来协作而不需要注册账户或下载app。
+ente也使分享相册给自己的爱人、亲人变得轻而易举，即使他们可能并不使用ente。 您可以分享可公开查看的链接，使他们可以查看您的相册，并通过添加照片来协作而不需要注册账户或下载app。 权限
 
-您的加密数据已复制到三个不同的地点，包括巴黎的一个安全屋。 我们认真对待子孙后代，并确保您的回忆比您长寿。
+您的加密数据已复制到三个不同的地点，包括巴黎的一个安全屋。 我们认真对待子孙后代，并确保您的回忆比您长寿。 我们认真对待子孙后代，并确保您的回忆比您长寿。
 
 我们来这里是为了打造有史以来最安全的照片应用，来和我们一起前行！
 
@@ -30,7 +30,7 @@ ente也使分享相册给自己的爱人、亲人变得轻而易举，即使他
 ente需要特定权限以执行作为图像存储提供商的职责，相关内容可以在此链接查阅：https://github.com/ente-io/photos-app/blob/f-droid/android/permissions.md
 
 价格
-我们不会提供永久免费计划，因为我们必须保持可持续性，经受住时间的考验。 相反，我们向您提供了价格实惠、可自由分享的订阅计划。 您可以在 ente.io 找到更多信息。
+我们不会提供永久免费计划，因为我们必须保持可持续性，经受住时间的考验。 相反，我们向您提供了价格实惠、可自由分享的订阅计划。 您可以在 ente.io 找到更多信息。 相反，我们向您提供了价格实惠、可自由分享的订阅计划。 您可以在 ente.io 找到更多信息。
 
 支持
-我们对提供真人支持感到自豪。 如果您是我们的付费客户，您可以联系 [email protected] 并在24小时内收到来自我们团队的回复。
+我们对提供真人支持感到自豪。 我们对提供真人支持感到自豪。 如果您是我们的付费客户，您可以联系 [email protected] 并在24小时内收到来自我们团队的回复。
diff --git a/mobile/fastlane/metadata/ios/pt/description.txt b/mobile/fastlane/metadata/ios/pt/description.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 Ente é um aplicativo simples para fazer backup e compartilhar suas fotos e vídeos.
 
-Se você esteve procurando uma alternativa amigável à privacidade para preservar suas memórias, você veio ao lugar certo. Com ente, eles são armazenados com criptografia de ponta a ponta (e2ee). Isso significa que só você pode vê-los.
+Se você esteve procurando uma alternativa amigável à privacidade para preservar suas memórias, você veio ao lugar certo. Com Ente, elas são armazenadas com criptografia de ponta a ponta (e2ee). Isso significa que só você pode vê-las.
 
 Temos aplicativos de código aberto em Android, iOS, web e desktop, e suas fotos irão sincronizar perfeitamente entre todas elas de forma criptografada (e2ee).
 

diff --git a/mobile/fastlane/metadata/playstore/pt/full_description.txt b/mobile/fastlane/metadata/playstore/pt/full_description.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 Ente é um aplicativo simples para fazer backup e compartilhar suas fotos e vídeos.
 
-Se você esteve procurando uma alternativa amigável à privacidade para preservar suas memórias, você veio ao lugar certo. Com ente, eles são armazenados com criptografados de ponta a ponta (e2ee). Isso significa que só você pode vê-los.
+Se você esteve procurando uma alternativa amigável à privacidade para preservar suas memórias, você veio ao lugar certo. Com Ente, elas são armazenadas com criptografia de ponta a ponta (e2ee). Isso significa que só você pode vê-las.
 
 Temos aplicativos de código aberto em todas as plataformas, Android, iOS, web e desktop, e suas fotos irão sincronizar perfeitamente entre todas elas de forma criptografada (e2ee).
 

diff --git a/mobile/lib/l10n/intl_de.arb b/mobile/lib/l10n/intl_de.arb
@@ -406,6 +406,15 @@
   },
   "photoGridSize": "Fotorastergröße",
   "manageDeviceStorage": "Gerätespeicher verwalten",
+  "machineLearning": "Maschinelles Lernen",
+  "magicSearch": "Magische Suche",
+  "magicSearchDescription": "Bitte beachten Sie, dass dies mehr Bandbreite nutzt und zu einem höheren Akkuverbrauch führt, bis alle Elemente indiziert sind.",
+  "loadingModel": "Lade Modelle herunter...",
+  "waitingForWifi": "Warte auf WLAN...",
+  "status": "Status",
+  "indexedItems": "Indizierte Elemente",
+  "pendingItems": "Ausstehende Elemente",
+  "clearIndexes": "Indexe löschen",
   "selectFoldersForBackup": "Ordner für Sicherung auswählen",
   "selectedFoldersWillBeEncryptedAndBackedUp": "Ausgewählte Ordner werden verschlüsselt und gesichert",
   "unselectAll": "Alle demarkieren",
@@ -1178,7 +1187,17 @@
   "changeLocationOfSelectedItems": "Standort der gewählten Elemente ändern?",
   "editsToLocationWillOnlyBeSeenWithinEnte": "Änderungen des Standorts werden nur in ente sichtbar sein",
   "cleanUncategorized": "Unkategorisiert leeren",
-  "joinDiscord": "Join Discord",
-  "locations": "Locations",
-  "descriptions": "Descriptions"
+  "cleanUncategorizedDescription": "Entferne alle Dateien von \"Unkategorisiert\" die in anderen Alben vorhanden sind",
+  "waitingForVerification": "Warte auf Bestätigung...",
+  "passkey": "Passkey",
+  "passkeyAuthTitle": "Passkey-Verifizierung",
+  "verifyPasskey": "Passkey verifizieren",
+  "playOnTv": "Album auf dem Fernseher wiedergeben",
+  "pair": "Koppeln",
+  "deviceNotFound": "Gerät nicht gefunden",
+  "castInstruction": "Besuche cast.ente.io auf dem Gerät, das du verbinden möchtest.\n\nGib den unten angegebenen Code ein, um das Album auf deinem Fernseher abzuspielen.",
+  "deviceCodeHint": "Code eingeben",
+  "joinDiscord": "Discord beitreten",
+  "locations": "Orte",
+  "descriptions": "Beschreibungen"
 }
diff --git a/mobile/lib/l10n/intl_pt.arb b/mobile/lib/l10n/intl_pt.arb
@@ -1187,16 +1187,17 @@
   "changeLocationOfSelectedItems": "Alterar o local dos itens selecionados?",
   "editsToLocationWillOnlyBeSeenWithinEnte": "Edições para local só serão vistas dentro do Ente",
   "cleanUncategorized": "Limpar Sem Categoria",
-  "waitingForBrowserRequest": "Aguardando solicitação do navegador...",
-  "launchPasskeyUrlAgain": "Iniciar a URL de chave de acesso novamente",
+  "cleanUncategorizedDescription": "Remover todos os arquivos de Não Categorizados que estão presentes em outros álbuns",
+  "waitingForVerification": "Esperando por verificação...",
   "passkey": "Chave de acesso",
   "passkeyAuthTitle": "Autenticação via Chave de acesso",
+  "verifyPasskey": "Verificar chave de acesso",
   "playOnTv": "Reproduzir álbum na TV",
   "pair": "Parear",
   "deviceNotFound": "Dispositivo não encontrado",
   "castInstruction": "Visite cast.ente.io no dispositivo que você deseja parear.\n\ndigite o código abaixo para reproduzir o álbum em sua TV.",
   "deviceCodeHint": "Insira o código",
   "joinDiscord": "Junte-se ao Discord",
-  "locations": "Locations",
-  "descriptions": "Descriptions"
+  "locations": "Locais",
+  "descriptions": "Descrições"
 }
diff --git a/mobile/lib/l10n/intl_zh.arb b/mobile/lib/l10n/intl_zh.arb
@@ -1187,16 +1187,17 @@
   "changeLocationOfSelectedItems": "确定要更改所选项目的位置吗？",
   "editsToLocationWillOnlyBeSeenWithinEnte": "对位置的编辑只能在 Ente 内看到",
   "cleanUncategorized": "清除未分类的",
-  "waitingForBrowserRequest": "正在等待浏览器请求...",
-  "launchPasskeyUrlAgain": "再次启动 通行密钥 URL",
+  "cleanUncategorizedDescription": "从“未分类”中删除其他相册中存在的所有文件",
+  "waitingForVerification": "等待验证...",
   "passkey": "通行密钥",
   "passkeyAuthTitle": "通行密钥认证",
+  "verifyPasskey": "验证通行密钥",
   "playOnTv": "在电视上播放相册",
   "pair": "配对",
   "deviceNotFound": "未发现设备",
   "castInstruction": "在您要配对的设备上访问 cast.ente.io。\n输入下面的代码即可在电视上播放相册。",
   "deviceCodeHint": "输入代码",
   "joinDiscord": "加入 Discord",
-  "locations": "Locations",
-  "descriptions": "Descriptions"
+  "locations": "位置",
+  "descriptions": "描述"
 }