BP-1372: Bump all Stylelint package versions (and adjust related rule changes)

[Cvetanovic]

https://enigmatry.atlassian.net/browse/BP-1372

[jovana-marceta]

Should we consider adding the selector-pseudo-class-allowed-list& selector-pseudo-class-disallowed-list rules to our styling configuration? Since this rule has been extended in the newest version of our stylint.

[typhoon41]

...And even if we don't want it, we still miss it in our config, so - yes.

[typhoon41]

stylelint-scss package: function-color-channel was added in 6.8.0 but is missing in our config
stylelint-use-nesting package: csstools/use-nesting not configured at all in our config
stylelint package: media-query-no-invalid rule missing...please check if any other rule is missing (compare rule list from website and our config)

[typhoon41]

...And even if we don't want it, we still miss it in our config, so - yes.