chore(deps): update ghcr.io/elifesciences/enhanced-preprints-server docker tag to master-f3923e12-20241127.0210 #10311