Version 0.4.9

version 0.4.9

handle captured output similar to version 0.3.8
if not capturing output and job is verbose, run without capture so output is live

tried tee command and tee from pypi (didn't work with subprocess) and duplicating file descriptors
none work properly for capturing commands and printing live if they rewrite previous output

also if using alternative implementation for tee with verify mentioned in previous commit
match cmd[i] == "tee" (similar to rsync) and alter the cmd there