Fix typos

Kitodo/src/main/resources/messages/messages_de.properties

@@ -313,7 +313,7 @@ dataEditor.invalidStructureField=\u201E{0}\u201C kann nicht gespeichert werden:
 dataEditor.mediaNotFound=Es wurden keine Medien gefunden, aber mindestens eine Dateireferenz ist vorhanden. Die automatische Entfernung der fehlenden Medien aus dem Werkst\u00FCck wurde \u00FCbersprungen.
 dataEditor.multipleMetadataTasksText=Sie haben mehrere Aufgaben zum Editieren von Metadaten in Bearbeitung. Bitte w\u00E4hlen Sie eine dieser Aufgaben aus!
 dataEditor.noParentsError=Elternelement von {0} konnte nicht gefunden werden!
-dataEditor.noStructureTreeTitleFoundWarning=Es wurden keine Matadaten-Attribute als Titel-Attribute für den Strukturbaum im Ruleset angegeben (use="structureTreeTitle").
+dataEditor.noStructureTreeTitleFoundWarning=Es wurden keine Metadaten-Attribute als Titel-Attribute für den Strukturbaum im Ruleset angegeben (use="structureTreeTitle").
 dataEditor.numberOfScans=Anzahl von Scans
 dataEditor.position.afterCurrentElement=Hinter das aktuelle Element
 dataEditor.position.asFirstChildOfCurrentElement=Als erstes Subelement des aktuellen Elementes
@@ -331,8 +331,8 @@ dataEditor.layoutMenuDeleteTitle=Gespeicherte Spaltenaufteilung löschen
 dataEditor.layoutMenuSaveDefaultText=Spaltenaufteilung als Standard speichern
 dataEditor.layoutMenuSaveForTaskText=Spaltenaufteilung für Aufgabentyp speichern
 dataEditor.layoutSavedSuccessfullyTitle=Aktuelle Spaltenaufteilung erfolgreich gespeichert
-dataEditor.layoutSavedSuccessfullyDefaultText=Ihre Einstellungen wurden erfolgreich als Standard-Einstellungen gespeichert! Beim n\u00E4chsten \u00D6ffnen des Matadaten-Editors wird die Breite der drei Spalten (Strukturdaten, Metadaten und Galerie) entsprechend ihrer aktuellen Einstellung geladen.
-dataEditor.layoutSavedSuccessfullyForTaskText=Ihre Einstellungen wurden erfolgreich f\u00FCr alle zuk\u00FCnftigen Aufgaben des Typs "{0}" gespeichert! Beim n\u00E4chsten \u00D6ffnen des Matadaten-Editors f\u00FCr eine Aufgabe des gleichen Typs wird die Breite der drei Spalten (Strukturdaten, Metadaten und Galerie) entsprechend ihrer aktuellen Einstellung geladen.
+dataEditor.layoutSavedSuccessfullyDefaultText=Ihre Einstellungen wurden erfolgreich als Standard-Einstellungen gespeichert! Beim n\u00E4chsten \u00D6ffnen des Metadaten-Editors wird die Breite der drei Spalten (Strukturdaten, Metadaten und Galerie) entsprechend ihrer aktuellen Einstellung geladen.
+dataEditor.layoutSavedSuccessfullyForTaskText=Ihre Einstellungen wurden erfolgreich f\u00FCr alle zuk\u00FCnftigen Aufgaben des Typs "{0}" gespeichert! Beim n\u00E4chsten \u00D6ffnen des Metadaten-Editors f\u00FCr eine Aufgabe des gleichen Typs wird die Breite der drei Spalten (Strukturdaten, Metadaten und Galerie) entsprechend ihrer aktuellen Einstellung geladen.
 dataEditor.navigateToPreviousElementMany=mehrere Elemente zur\u00FCckspringen
 dataEditor.navigateToPreviousElementOne=zum vorherigen Element
 dataEditor.navigateToNextElementMany=mehrere Elemente vorspringen