feat: take sparsity into account in Voxels::combine_voxel_states#392

sebcrozet merged 1 commit intomasterdimforge/parry:masterfrom

vox-combine-perfdimforge/parry:vox-combine-perfCopy head branch name to clipboard