📝 Update Waypoint doc & SSE docstring #4158

Job	Run time
Lint	53s
Build GHCR (ledger-nodes)	22s
Build GHCR (ledger-browser)	19s
Build GHCR (tails-server)	17s
Build GHCR (governance-ga-agent)	17s
Build GHCR (governance-trust-registry)	2m 11s
Build GHCR (governance-multitenant-web)	2m 8s
Build GHCR (governance-ga-web)	2m 5s
Build GHCR (governance-tenant-web)	2m 15s
Build GHCR (governance-public-web)	2m 31s
Build GHCR (governance-multitenant-agent)	16s
Build GHCR (governance-endorser)	2m 19s
Build GHCR (pytest)	2m 54s
Build GHCR (waypoint)	2m 23s
Deploy to EKS	3m 16s
Test (app/tests/ endorser trustregistry waypoint --ignore=app/tests/e2e/, 1)	5m 27s
Test (app/tests/e2e/issuer/, 2)	6m 46s
Test (app/tests/e2e/verifier/, 3)	8m 45s
Test (app/tests/e2e/test_definitions.py app/tests/e2e/test_revocation.py, 4)	7m 50s
Test (app/tests/e2e/ --ignore=app/tests/e2e/issuer/ --ignore=app/tests/e2e/verifier/ --ignore=app...	6m 18s
K6	5m 58s
Run Pytest on EKS	13m 7s
Status Check	1s
Coverage	23s
	1h 19m 1s

Provide feedback