Merge pull request #3 from davidetacchini/next

diff --git a/bot.py b/bot.py
@@ -26,7 +26,7 @@
 
 log = logging.getLogger("overbot")
 
-__version__ = "6.0.2"
+__version__ = "6.0.3"
 
 
 class OverBot(commands.AutoShardedBot):

diff --git a/cogs/profile.py b/cogs/profile.py
@@ -258,7 +258,7 @@ async def ratings(self, interaction: discord.Interaction, member: None | Member
             await interaction.followup.send(embed=embed)
             return
 
-        data = await profile.embed_ratings()
+        data = profile.embed_ratings()
         value = "console" if not data["pc"] else "pc"
         view = PlatformSelectMenu(data[value], interaction=interaction)
         view.add_platforms(data)

diff --git a/cogs/stats.py b/cogs/stats.py
@@ -35,7 +35,7 @@ async def show_stats_for(
             await interaction.followup.send(embed=embed)
             return
 
-        data = await profile.embed_stats(hero)
+        data = profile.embed_stats(hero)
         value = "console" if not data["pc"] else "pc"
         view = PlatformSelectMenu(data[value], interaction=interaction)
         view.add_platforms(data)
@@ -54,7 +54,7 @@ async def ratings(self, interaction: discord.Interaction, *, battletag: str) ->
             await interaction.followup.send(embed=embed)
             return
 
-        data = await profile.embed_ratings()
+        data = profile.embed_ratings()
         value = "console" if not data["pc"] else "pc"
         view = PlatformSelectMenu(data[value], interaction=interaction)
         view.add_platforms(data)