Update dependency jekyll-archives to v2.3.0 (#876)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Gemfile.lock

@@ -37,7 +37,7 @@ GEM
       safe_yaml (~> 1.0)
       terminal-table (>= 1.8, < 4.0)
       webrick (~> 1.7)
-    jekyll-archives (2.2.1)
+    jekyll-archives (2.3.0)
       jekyll (>= 3.6, < 5.0)
     jekyll-redirect-from (0.16.0)
       jekyll (>= 3.3, < 5.0)
@@ -49,8 +49,8 @@ GEM
       jekyll (>= 3.8, < 5.0)
     jekyll-watch (2.2.1)
       listen (~> 3.0)
-    kramdown (2.4.0)
-      rexml
+    kramdown (2.5.1)
+      rexml (>= 3.3.9)
     kramdown-parser-gfm (1.1.0)
       kramdown (~> 2.0)
     liquid (4.0.4)
@@ -66,17 +66,17 @@ GEM
     rb-inotify (0.11.1)
       ffi (~> 1.0)
     rexml (3.3.9)
-    rouge (4.4.0)
+    rouge (4.5.1)
     safe_yaml (1.0.5)
-    sass-embedded (1.63.6)
-      google-protobuf (~> 3.23)
-      rake (>= 13.0.0)
-    sass-embedded (1.63.6-arm64-darwin)
-      google-protobuf (~> 3.23)
-    sass-embedded (1.63.6-x86_64-darwin)
-      google-protobuf (~> 3.23)
-    sass-embedded (1.63.6-x86_64-linux-gnu)
-      google-protobuf (~> 3.23)
+    sass-embedded (1.77.5)
+      google-protobuf (>= 3.25, < 5.0)
+      rake (>= 13)
+    sass-embedded (1.77.5-arm64-darwin)
+      google-protobuf (>= 3.25, < 5.0)
+    sass-embedded (1.77.5-x86_64-darwin)
+      google-protobuf (>= 3.25, < 5.0)
+    sass-embedded (1.77.5-x86_64-linux-gnu)
+      google-protobuf (>= 3.25, < 5.0)
     terminal-table (3.0.2)
       unicode-display_width (>= 1.1.1, < 3)
     unicode-display_width (2.6.0)