Update badges to use new URI convention

Updates the badge image links to use the new URI convention detailed in badges/shields#8671

Signed-off-by: Luke Fritz <[email protected]>

README.md

@@ -15,9 +15,9 @@ Terraform modules for deploying and managing Azure Active Directory groups.
 
 [maintainer_badge_image]:https://raw.githubusercontent.com/cncsc/.meta/main/img/contributor-armor-mid.svg
 [maintainer_badge_link]:https://www.armor.com/?utm_source=github&utm_medium=organic_oss&utm_campaign=ci-analysis-collector
-[ci_badge_image]:https://img.shields.io/github/workflow/status/cncsc/terraform-azuread-group/Continuous%20Integration?label=ci&logo=github
+[ci_badge_image]:https://img.shields.io/github/actions/workflow/status/cncsc/terraform-azuread-group/ci.yaml?branch=main&label=ci&logo=github
 [ci_badge_link]:https://github.com/cncsc/terraform-azuread-group/actions/workflows/ci.yaml
-[cd_badge_image]:https://img.shields.io/github/workflow/status/cncsc/terraform-azuread-group/Continuous%20Deployment?label=cd&logo=github
+[cd_badge_image]:https://img.shields.io/github/actions/workflow/status/cncsc/terraform-azuread-group/cd.yaml?branch=main&label=cd&logo=github
 [cd_badge_link]:https://github.com/cncsc/terraform-azuread-group/actions/workflows/cd.yaml
 [release_badge_image]:https://img.shields.io/github/v/release/cncsc/terraform-azuread-group?logo=terraform
 [release_badge_link]:https://registry.terraform.io/modules/cncsc/group/azuread/latest