Allow users filtering via email and phone number

The list users operation can now accept parameters to filter the returned users by email addresses and/or phone numbers.