scrapy1.5-中文翻译

目的

• 为开源运动贡献一份力量

进度

1. 本项目始于2018年1月6日,预计完成时间2018年5月1日(暂定)
2. 目前翻译First Step中的内容
3. 开始翻译Basic Concepts部分(2018-01-14)
4. 目前文章移动至gh-pages分支

注意事项

• 翻译前请参考规范的rst格式(scrapy官方文档格式规范), 建议直接找到scrapy文档中对应的章节,将文档中的内容改为翻译的内容.

• 为了避免重复翻译，请在翻译前发起一个新的issues，以要翻译的标题名称作为issues的标题，同时注明翻译的开始日期以及大概的结束日期

工作流程

• 该项目的目录结构,使用工具等,完全与scrapy官方文档相同.

• 将该项目fork到自己的github仓库中

• 将fork后的项目下载至本地(自己的电脑中)

• 翻译后将相应的翻译文档(以scrapy官方的文档名称命名)放入对应的目录中:docs[intro, topics]

• 提交修改过后的项目

• 提交后会有校对的小伙伴校对,校对完成后可以加入至项目中

小组成员信息

1. 目前该翻译小组共有8人，主要为在校大学生，爬虫爱好者以及爬虫从业者.

2. 为了加快翻译速度，提高翻译质量，期待各位志愿者的加入(E-mail: [email protected])

3. 成员名单(联系方式)

catsled([email protected]) Gonnchin([email protected]) HardyYao([email protected]) ch8936([email protected]) xiaolong321([email protected]) eaii([email protected]) YXCQU([email protected]) 5046312([email protected])