fix(deps): update dependency pymongo to <4.10.2

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Adoption	Passing	Confidence
pymongo	<4.9.0 -> <4.10.2

---

Release Notes

mongodb/mongo-python-driver (pymongo)

v4.10.1: PyMongo 4.10.1

Compare Source

Community notes: https://www.mongodb.com/community/forums/t/pymongo-4-10-1-released/299573

v4.10.0: PyMongo 4.10.0

Compare Source

Community notes: https://www.mongodb.com/community/forums/t/pymongo-4-10-0-released/299474

v4.9.2: PyMongo 4.9.2

Compare Source

• Fixed a bug where pymongo.asynchronous.mongo_client.AsyncMongoClient could deadlock.
• Fixed a bug where PyMongo could fail to import on Windows if asyncio is misconfigured.
• Fixed a bug where pymongo.results.UpdateResult.did_upsert would raise a TypeError.

v4.9.1: PyMongo 4.9.1

Compare Source

Community notes: https://www.mongodb.com/community/forums/t/pymongo-4-9-released/297833

v4.9

Compare Source

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.