Merge pull request #7864 from Tatsurou-Yajima/fix/articles-controller…

….rst-4.x

[4.x] Fix typo in controller.rst (ja)

ja/tutorials-and-examples/cms/articles-controller.rst

@@ -20,7 +20,7 @@ CMS チュートリアル - Articles コントローラーの作成
 コントローラーのメソッドです。例えば、ユーザーが **www.example.com/articles/index**
 (**www.example.com/articles** と同じ) をリクエストした場合、CakePHP は、
 ``ArticlesController`` の ``index`` メソッドを呼びます。このメソッドは、モデル層に問い合わせ、
-ビューでテンプレートを描画してレスポンスの準備する必要があります。そのアクションのコードは、
+ビューでテンプレートを描画してレスポンスを準備する必要があります。そのアクションのコードは、
 次のようになります。 ::
 
     <?php
@@ -38,9 +38,9 @@ CMS チュートリアル - Articles コントローラーの作成
         }
     }
 
-``ArticlesController`` の ``index()`` 関数を定義することで、ユーザーは、
+``ArticlesController`` の ``index()`` メソッドを定義することで、ユーザーは、
 **www.example.com/articles/index** をリクエストすることで、そこにあるロジックに
-アクセスできるようになります。同様に、 ``foobar()`` という関数を定義した場合、
+アクセスできるようになります。同様に、 ``foobar()`` というメソッドを定義した場合、
 ユーザーはそのメソッドに **www.example.com/articles/foobar** で、アクセスできます。
 特定の URL を取得できるように、コントローラーとアクションの名前を付けたいという
 誘惑に駆られるかもしれません。その誘惑に抗ってください。代わりに、 :doc:`/intro/conventions`