chore(deps-dev): bump boto3-stubs[dynamodb,kms] from 1.35.54 to 1.35.57 in /api in the api-pip-dependencies group

chore(deps-dev): bump boto3-stubs[dynamodb,kms] from 1.35.54 to 1.35.57 in /api in the api-pip-dependencies group #106